mttpМеждународная торговля и торговая политикаInternational Trade and Trade Policy2410-73952414-4649ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"mttp-99Research ArticleМИРОВАЯ ЭКОНОМИКА И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯWORLD ECONOMY AND INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONSВнешнеэкономический сегмент Бахрейна: развитие в XXI векеInternational economic segment of Bahrain: development in XXI centuryАйдрусИ. А.AidrousI. A.

кандидат экономических наук, доцент кафедры международных экономических отношений,

117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6

PhD, Assistant Professor of the Department for International Economic Relations,

6 Miklukho-Maklaya Str., Moscow, 117198

aidrous@mail.ruФГБОУ ВПО «Российский университет дружбы народов»РоссияPeople’s Friendship University of RussiaRussian Federation201605102017043951Copyright © Айдрус И.А., 20172017Айдрус И.А.Aidrous I.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mttp.rea.ru/jour/article/view/99

Королевство Бахрейн - малая страна Персидского залива - смогло за последние 30 лет укрепить национальную экономику, увеличить в ВВП ненефтяную составляющую, активизировать деятельность свободных экономических зон. Страна стремится к развитию не только алюминиевой и нефтехимической промышленности, но и финансового и других секторов услуг. В статье показано развитие внешнеэкономической сферы в XXI в. Дан анализ внешней торговли, ее динамики, доли в мировых показателях. Автором выделены факторы развития внешней торговли Бахрейна. Рассмотрены динамика и особенности участия Бахрейна в процессе международной миграции капитала, который играет важную роль в обеспечении долгосрочного и устойчивого развития страны.

The Kingdom of Bahrain being the small scale country of the Gulf succeeded in strengthening the economy, increasing the share of non-oil sector in GDP, promote the activities of the free economic zones. The country is focusing not only on the development of aluminium and oil and gas industry but financial sector besides other services. This article shows the development of the international economic relations in XXI century and analyzes the international trade, its dynamics and share in the world indicators. The athour brings out the factors of the trade development in Bahrain, studies dynamics and the role of Bahrain participation in the international capital flows, which are of importance for the sustainable and long term development of the country.

Бахрейнвнешняя торговляиностранные инвестицииПИИBahraininternational tradeinternational investmentFDIReferencesАйдрус И. А., Кокуйцева Т. В. Королевство Бахрейн: большие возможности маленькой страны / под ред. И. А. Айдрус. - Манама : Международная Пресса, 2012.Aydrus I. A., Kokuytseva T. V. Korolevstvo Bakhreyn: bol'shie vozmozhnosti malen'koy strany [Kingdom of Bahrain: Great Opportunities for the Small Country], editor by I. A. Aydrus. Manama, Mezhdunarodnaya Pressa, 2012. (In Russ.).Бирюков Е. С. Роль финансов стран - членов ССАГПЗ в мировой экономике // Вестник университета. - 2013. - № 2. - С. 189-195.Biryukov E. S. Rol' finansov stran – chlenov SSAGPZ v mirovoy ekonomike [Role of Finance of Member Countries of SSAGPZ in World Economy], Vestnik universiteta, 2013, No. 2, pp. 189–195. (In Russ.).Михин В. Россия-Бахрейн: начало дружеского пути. - URL: http://www.islam.ru/content/analitics/30487Mikhin V. Rossiya-Bakhreyn: nachalo druzheskogo puti [Russia – Bahrain: Beginning of a Friendly Way]. (In Russ.). Available at: http://www.islam.ru/content/analitics/30487Русакович В. И. Динамика и структура внешней торговли стран Залива: основные тренды в XXI веке // Управление экономическими системами : электрон. журн. - 2015. - № 7 (79).Rusakovich V. I. Dinamika i struktura vneshney torgovli stran Zaliva: osnovnye trendy v XXI veke [Dynamics and Structure of foreign Trade of Gulf Countries: the Main Trends in the 21st Century] Upravlenie ekonomicheskimi sistemami : elektron. zhurn, 2015, No. 7 (79). (In Russ.).Русакович В. И. Инвестиционный климат арабских стран // Горный информационно-аналитический бюллетень. - 2009. - № 9. - С. 382-387.Rusakovich V. I. Investitsionnyy klimat arabskikh stran [Investment CLimate of the Arab Countries], Gornyy informatsionnoanaliticheskiy byulleten', 2009, No. 9, pp. 382–387. (In Russ.).Русакович В. И. Инновационное развитие стран Персидского залива: современное положение // Россия и развивающиеся страны: современные тенденции развития. - М. : Экон-Информ, 2013.Rusakovich V. I. Innovatsionnoe razvitie stran Persidskogo zaliva: sovremennoe polozhenie [Innovative Development of Gulf States: Modern Provision] Rossiya i razvivayushchiesya strany: sovremennye tendentsii razvitiya. Moscow, Ekon-Inform, 2013. (In Russ.).Шкваря Л. В. Иностранный капитал в странах Персидского залива // Азия и Африка сегодня. - 2011. - № 2. - С. 39-46.Shkvarya L. V. Inostrannyy kapital v stranakh Persidskogo zaliva [The Foreign Capital in Gulf States], Aziya i Afrika segodnya, 2011, No. 2, pp. 39–46. (In Russ.).Шкваря Л. В. Преобразования в арабских странах ССАГПЗ и некоторые результаты в XXI веке // Управление экономическими системами : электрон. журн. - 2015. - № 7. - URL: http://uecs.ru/index.php? option=c om_flexicontent&view=items&id=3635Shkvarya L. V. Preobrazovaniya v arabskikh stranakh SSAGPZ i nekotorye rezul'taty v XXI veke [Transformations in the Arab Countries SSAGPZ and Some Results in the 21st Century] Upravlenie ekonomicheskimi sistemami : elektron. zhurn, 2015, No 7. (In Russ.). Available at: http://uecs.ru/index.php?option=com_flexicontent&view=items&id=3635Agreement between the Government of the Kingdom of Bahrain and the Government of the Russian Federation for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments. - URL: http://www.mof.gov.bh/ showdatafile.asp?rid=2816&ftype=file1Agreement between the Government of the Kingdom of Bahrain and the Government of the Russian Federation for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments. Available at: http://www.mof.gov. bh/showdatafile.asp?rid=2816&ftype=file1Babu Das Augustine. Bahrain Bourse Closes in on Tighter GCC Market Integration. - URL: http://gulfnews.com/business/banking/ bahrain-bourse-closes-in-on-tighter-gcc-market-integration-1.1375853Babu Das Augustine. Bahrain Bourse Closes in on Tighter GCC Market Integration. Available at: http://gulfnews.com/business/banking/ bahrain-bourse-closes-in-on-tighter-gcc-market-integration-1.1375853Bahrain Awards Contract to Build $655m Floating LNG. - URL: http://www.offshore-technology.com/news/newsbahrain-awards-contract -to-build-655m-floating-lng-terminal-4743359Bahrain Awards Contract to Build $655m Floating LNG. – URL: http://www.offshore-technology.com/news/newsbahrain-awards-contract -to-build-655m-floating-lng-terminal-4743359Bahrain Remains the Leading Regional Center For Banking and Finance. Oxford Business Group. - URL: http: // www. oxfordbusinessgroup.com/overview/bahrain-remains-leading-regional- centre-banking-and-financeBahrain Remains the Leading Regional Center For Banking and Finance. Oxford Business Group. Available at: http: // www. oxfordbusinessgroup.com/overview/bahrain-remains-leading-regionalcentre-banking-and-financeBapco A-B Pipeline // OGN. Oil & Gas News. - URL: http:// www.oilandgasnewsworldwide.com/Article/39901/Bapco_-_A-B_PipelineBapco A-B Pipeline, OGN. Oil & Gas News. Available at: http: // www.oilandgasnewsworldwide.com/Article/39901/Bapco_–_A-B_PipelineBapco Looks to Expand Sitra Refinery // Pipeline Oil & Gas Magazine. 16 June 2016. - URL: https://www.pipelineme.com/news/ regional-news/2016/06/bapco-looks-to-expand-sitra-refinery/Bapco Looks to Expand Sitra Refinery. Pipeline Oil & Gas Magazine. 16 June 2016. Available at: https://www.pipelineme.com/news/ regional-news/2016/06/bapco-looks-to-expand-sitra-refinery/Construction Work Starts on 1,1 bln Bahrain Airport. - URL: http://www.arabianbusiness.com/construction-work-starts-on-1-1bn- bahrain-airport-expansion-622078.html#.V9vq3Df_RN0Construction Work Starts on 1,1 bln Bahrain Airport. Available at: http://www.arabianbusiness.com/construction-work-starts-on-1-1bnbahrain-airport-expansion-622078.html#.V9vq3Df_RN0Lidsone D. Bahrain Exploits Grand Prix Pulling Power // Financial Times. - 2009. - April 20.Lidsone D. Bahrain Exploits Grand Prix Pulling Power. Financial Times. – 2009. – April 20.Joyce M. Bahrain from the Twentieth Century to the Arab Spring. Political & International Studies Collection 2012. - URL: http://dx.doi. org/10.1057/9781137031792Joyce M. Bahrain from the Twentieth Century to the Arab Spring. Political & International Studies Collection 2012. Available at: http://dx. doi.org/10.1057/9781137031792Kingdom of Bahrain. WTO. - URL: http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountry PFView.aspx?Language=E&Country=BHKingdom of Bahrain. WTO. - URL: http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountry PFView.aspx?Language=E&Country=BHOPEC Annual Statistics Bulletin 2014. OPEC. - URL: http://www.opec.org/opec_web/ static_files_project/media/downloads/publications/ASB2014.pdfOPEC Annual Statistics Bulletin 2014. OPEC. - URL: http://www.opec.org/opec_web/ static_files_project/media/downloads/publications/ASB2014.pdfURL: http://unctad.org/URL: http://unctad.org/Trade Profiles. WTO. - URL: http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountry PFReporter.aspx?Language=ETrade Profiles. WTO. - URL: http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountry PFReporter.aspx?Language=EWTO. Trade Profile. URL: http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountry PFView.aspx?Language=E&Country=BHWTO. Trade Profile. URL: http://stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountry PFView.aspx?Language=E&Country=BHВстреча с Королем Бахрейна Хамадом ибн Исой Аль Халифой. 12 октября 2014. - URL: http://www.kremlin.ru/news/46774Встреча с Королем Бахрейна Хамадом ибн Исой Аль Халифой. 12 октября 2014. - URL: http://www.kremlin.ru/news/46774Путин обсудил с принцем Бахрейна ближневосточное урегулирование. - URL: http://ria.ru/world/20140430/1006058092.htmlПутин обсудил с принцем Бахрейна ближневосточное урегулирование. - URL: http://ria.ru/world/20140430/1006058092.htmlРоссийско-бахрейнские отношения. - URL: http://www.mid.ru/ns-rasia.nsf/1083b7937 ae58%200ae432569e7004199c2/b95c4427ca4cd48b43256dd300296d32?OpenDocumentРоссийско-бахрейнские отношения. - URL: http://www.mid.ru/ns-rasia.nsf/1083b7937 ae58%200ae432569e7004199c2/b95c4427ca4cd48b43256dd300296d32?OpenDocumentBahrain. UNCTADstat. - URL: http://unctadstat.unctad.org/CountryProfile/General Profile/en-GB/048/index.htmlBahrain. UNCTADstat. - URL: http://unctadstat.unctad.org/CountryProfile/General Profile/en-GB/048/index.htmlCountry Report Bahrain. Rabobank. 2013. March. - URL: https://economics.rabobank. com/publications/2014/may/country-report--bahrain/Country Report Bahrain. Rabobank. 2013. March. - URL: https://economics.rabobank. com/publications/2014/may/country-report--bahrain/Таможенная статистика внешней торговли России и Бахрейна. Федеральная тамо- женная служба. 2015. - URL: http://stat.customs.ru/apex/f?p=201:4:4230022697929827:: NO::P4_REQUEST:NEWТаможенная статистика внешней торговли России и Бахрейна. Федеральная тамо- женная служба. 2015. - URL: http://stat.customs.ru/apex/f?p=201:4:4230022697929827:: NO::P4_REQUEST:NEWПосол РФ: Бахрейн заинтересован в военном сотрудничестве с Москвой. - URL: http://islam-today.ru/islam_v_mire/bliznij-vostok/posol-rf-bahrejn-zainteresovan-v- voennom-sotrudnicestve-s-moskvoj/Посол РФ: Бахрейн заинтересован в военном сотрудничестве с Москвой. - URL: http://islam-today.ru/islam_v_mire/bliznij-vostok/posol-rf-bahrejn-zainteresovan-v- voennom-sotrudnicestve-s-moskvoj/Отношения России и Бахрейна. Досье. - URL: http://tass.ru/info/2648305Отношения России и Бахрейна. Досье. - URL: http://tass.ru/info/2648305Айдрус Ирина Ахмед Зейн. Бахрейн: маленькая страна, большие возможности? 27 сентября 2016 г. - URL: http://russiancouncil.ru/inner/?id_4=8157#top-contentАйдрус Ирина Ахмед Зейн. Бахрейн: маленькая страна, большие возможности? 27 сентября 2016 г. - URL: http://russiancouncil.ru/inner/?id_4=8157#top-contentWorld Investment Report 2014. UNCTAD. - URL: http://unctad.org/en/Publications Library/wir2014_en.pdfWorld Investment Report 2014. UNCTAD. - URL: http://unctad.org/en/Publications Library/wir2014_en.pdfStatistical Bulletin. Central Bank of Bahrain. - URL: http://www.cbb.gov.bh/assets/ MSB/ MSB-Jun%202015.pdfStatistical Bulletin. Central Bank of Bahrain. - URL: http://www.cbb.gov.bh/assets/ MSB/ MSB-Jun%202015.pdfMumtalakat Annual Report 2014. Mumtalakat. - URL: http://www.bmhc.bh/public/ data/reports/2014%20Annual%20Report/#14Mumtalakat Annual Report 2014. Mumtalakat. - URL: http://www.bmhc.bh/public/ data/reports/2014%20Annual%20Report/#14Отношения России и Бахрейна. Досье. - http://tass.ru/info/2648305Отношения России и Бахрейна. Досье. - http://tass.ru/info/2648305Подписан закон о ратификации Соглашения между правительствами Бахрейна и России о поощрении и взаимной защите инвестиций. - URL: http://kremlin.ru/acts/ news/50753Подписан закон о ратификации Соглашения между правительствами Бахрейна и России о поощрении и взаимной защите инвестиций. - URL: http://kremlin.ru/acts/ news/50753

The authors declare that there are no conflicts of interest present.