mttpМеждународная торговля и торговая политикаInternational Trade and Trade Policy2410-73952414-4649ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"10.21686/2410-7395-2026-2-196-206mttp-894Research ArticleРОССИЯ И МИРRUSSIA AND THE WORLDРоссийско-китайское сотрудничество в сфере высшего образования: современные трендыRussian-Chinese Cooperation in the Field of Education: Current TrendsБутыловН. В.ButylovN. V.

Николай Васильевич Бутылов - доктор филологический наук, профессор кафедры иностранных языков № 3

109992, Москва, Стремянный пер., д. 36.

Plekhanov Russian University of Economics

Nikolay V. Butylov - Doctor in Philology, Professor of the Department of Foreign Languages N 3

36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992

Butylov.NV@rea.ruКузнецоваЮ. А.KuznetsovaYu. A.

Юлия Андреевна Кузнецова - кандидат экономических наук, доцент кафедры иностранных языков № 3

109992, Москва, Стремянный пер., д. 36.

Yulia A. Kuznetsova - PhD, Associate Professor of the Department of Foreign Languages N 3

36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992

Kuznetsova.YA@rea.ruУлискоК. А.UliskoK. A.

Ксения Александровна Улиско - кандидат филологический наук, доцент кафедры иностранных языков № 3

109992, Москва, Стремянный пер., д. 36.

Ksenia A. Ulisko - PhD, Associate Professor of the Department of Foreign Languages N 3

36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992

Ulisko.KA@rea.ruРоссийский экономический университет имени Г. В. ПлехановаРоссияPlekhanov Russian University of EconomicsRussian Federation202630072026122196206Copyright © Бутылов Н.В., Кузнецова Ю.А., Улиско К.А., 20262026Бутылов Н.В., Кузнецова Ю.А., Улиско К.А.Butylov N.V., Kuznetsova Y.A., Ulisko K.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mttp.rea.ru/jour/article/view/894

В статье показано, что активное развитие мирового рынка образования требует от Российской Федерации активизировать и актуализировать свою политику в направлении наращивания отечественного образовательного и экспортного потенциала. Цель статьи – проанализировать особенности и растущую динамику российско-китайского сотрудничества в сфере высшего образования, что предопределяет актуальность темы исследования. Важным партнером Российской Федерации на мировом образовательном рынке остается Китай. Количество студентов в Российской Федерации из КНР в последнее десятилетие неуклонно растет (за исключением 2020 г.). Однако сохраняются проблемы и вызовы в указанной сфере, преодоление которых, во-первых, жизненно важно для развития российского образовательного экспорта, а во-вторых, вынуждает государство, образовательные структуры предпринимать более активные меры по формированию благоприятного образовательного климата и повышению уровня высшего образования в Российской Федерации, в том числе на основе цифровизации высшего образования и инновационных компетенций. Период исследования – 2016–2025 гг. Статья написана на основе данных из открытых источников и статистики Министерства образования и науки Российской Федерации.

The article shows that the active development of the global education market requires the Russian Federation to step up and update its policy towards increasing domestic educational and export potential. The purpose of the article is to analyze the features and growing dynamics of Russian–Chinese cooperation in the field of higher education, which determines the relevance of the research topic. China remains an important partner of the Russian Federation in the global education market. The number of students in the Russian Federation from China has been steadily increasing over the past decade (with the exception of 2020). However, problems and challenges remain in this area, the overcoming of which, firstly, is vital for the development of Russian educational exports, and secondly, forces the state and educational institutions to take more active measures to create a favorable educational climate and raise the level of higher education in the Russian Federation, including through the digitalization of higher education. education. The study period is 2016-2025. The article is based on data from open sources and statistics from the Ministry of Education and Science of the Russian Federation.

Российская ФедерацияКНРобразованиемировой рынок образованияэкспорт образовательных услугцифровизация образованияRussian FederationChinaeducationglobal education marketexport of educational servicesdigitalization of educationReferencesАйдрус И. А. З. Конкурентоспособность стран на мировом рынке высшего образования // Научное обозрение. Серия 1: Экономика и право. – 2012. – № 3-4. – С. 128–132.Aydrous I. A. Z. Konkurentosposobnost stran na mirovom rynke vysshego obrazovaniya [Competitiveness of Countries in the Global Higher Education Market]. Nauchnoe obozrenie. Seriya 1: Ekonomika i pravo [Scientific Review. Series 1: Economics and Law], 2012, No. 3-4, pp. 128–132. (In Russ.).Айдрус И. А. З., Асмятуллин Р. Р. Кадры как фактор развития цифровой экономики в странах ССАГПЗ // Сегодня и завтра Российской экономики. – 2018. – № 91-92. – С. 20–26.Aydrous I. A. Z., Asmyatullin R. R. Kadry kak faktor razvitiya tsifrovoy ekonomiki v stranakh SSAGPZ [Personnel as a Factor in the Development of the Digital Economy in the GCC Countries]. Segodnya i zavtra Rossiyskoy ekonomiki [Today and Tomorrow of the Russian Economy], 2018, No. 91-92, pp. 20–26. (In Russ.).Андреева Е. Л., Масленников М. И., Мыслякова Ю. Г. Развитие экспорта образовательных услуг России и ее регионов // Российский внешнеэкономический вестник. – 2018. – № 8. – С. 32–47.Andreeva E. L., Maslennikov M. I., Myslyakova Yu. G. Razvitie eksporta obrazovatelnykh uslug Rossii i ee regionov [Development of the Export of Educational Services in Russia and Its Regions]. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2018, No. 8, pp. 32–47. (In Russ.).Асмятуллин Р. Р. Российские университеты на мировом рынке образовательных услуг: тактика и стратегия // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика. – 2016. – № 2. – С. 99–107.Asmyatullin R. R. Rossiyskie universitety na mirovom rynke obrazovatelnykh uslug: taktika i strategiya [Russian Universities in the Global Market of Educational Services: Tactics and Strategy]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Ekonomika [Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. Series: Economics], 2016, No. 2, pp. 99–107. (In Russ.).Бай С., Ло С. Исследование китайско-российского обмена и сотрудничества в области высшего образования во время правления Путина // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – 2022. – № 5-1 (68). – С. 200–207.Bay S., Lo S. Issledovanie kitaysko-rossiyskogo obmena i sotrudnichestva v oblasti vysshego obrazovaniya vo vremya pravleniya Putina [A Study of Sino-Russian Exchange and Cooperation in Higher Education During Putin's Rule]. Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk [International Journal of Humanities and Natural Sciences], 2022, № 5-1 (68), pp. 200–207. (In Russ.).Береснев Д. Н., Жалин В. А., Слизовский Д. Е. Политика Российской Федерации по повышению экспортного потенциала системы образования: риски и возможности старта // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Политология. – 2017. – Т. 19. – № 4. – С. 366–378.Beresnev D. N., Zhalin V. A., Slizovskiy D. E. Politika Rossiyskoy Federatsii po povysheniyu eksportnogo potentsiala sistemy obrazovaniya: riski i vozmozhnosti starta [The Policy of the Russian Federation to Increase the Export Potential of the Education System: Risks and Opportunities to Start]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya Politologiya [Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. The Political Science Series], 2017, Vol. 19, No. 4, pp. 366–378. (In Russ.).Исакова Е. С., Варакина М. И., Бобыкина Т. А., Нин Х., Литвиненко А. В. Экономика знаний – актуальная тема для современного китайского общества // Международный научно-исследовательский журнал. – 2024. – № 1 (139). – С. 1–7.Isakova E. S., Varakina M. I., Bobykina T. A., Nin Kh., Litvinenko A. V. Ekonomika znaniy – aktualnaya tema dlya sovremennogo kitayskogo obshchestva [Knowledge Economy – an Urgent Topic for Modern Chinese Society], Mezhdunarodnyy nauchno-issledovatelskiy zhurnal [International Scientific Research Journal], 2024, No. 1 (139), pp. 1–7. (In Russ.).Комаров А. В., Сапожников Д. А. Учебная миграция конца XX – начала XXI века как элемент исторического взаимодействия России и Китая // Наука. Общество. Оборона. – 2019. – Т. 7. – № 4. – DOI: 10.24411/2311-1763-2019-10218Komarov A. V., Sapozhnikov D. A. Uchebnaya migratsiya kontsa XX – nachala XXI veka kak element istoricheskogo vzaimodeystviya Rossii i Kitaya [Educational Migration of the Late XX – Early XXI Century as an Element of Historical Interaction between Russia and China]. Nauka. Obshchestvo. Oborona [Science. Society. Defense], 2019, Vol. 7, No. 4. (In Russ.). DOI: 10.24411/2311-1763-2019-10218Кравченко С. А. Модернизация образования социологов: инновационные компетенции как ответ на геополитические вызовы // Высшее образование в России. – 2026. – Т. 35. – № 4. – С. 8–20.Kravchenko S. A. Modernizatsiya obrazovaniya sotsiologov: innovatsionnye kompetentsii kak otvet na geopoliticheskie vyzovy [Modernization of Education of Sociologists: Innovative Competencies as a Response to Geopolitical Challenges]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia], 2026, Vol. 35, No. 4m, pp. 8–20. (In Russ.).Кузьменко М. Ю., Левашенко А. Д. Экспорт образовательных услуг российской Федерации // Российский внешнеэкономический вестник. – 2018. – № 4. – С. 39–50.Kuzmenko M. Yu., Levashenko A. D. Eksport obrazovatelnykh uslug rossiyskoy Federatsii [Export of Educational Services of the Russian Federation]. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2018, No. 4, pp. 39–50. (In Russ.).Подболотова М. И., Адамский А. И., Колачев Н. И., Устюгова О. Б., Заславский А. А., Дроздов Д. С. Персонализированная обратная связь на основе искусственного интеллекта: модель для магистратуры гуманитарного профиля // Высшее образование в России. – 2024. – Т. 33. – № 10. – С. 21–35.Podbolotova M. I., Adamskiy A. I., Kolachev N. I., Ustyugova O. B., Zaslavskiy A. A., Drozdov D. S. Personalizirovannaya obratnaya svyaz na osnove iskusstvennogo intellekta: model dlya magistratury gumanitarnogo profilya [Personalized Feedback Based on Artificial Intelligence: a Model for a Master's Degree in Humanities]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia], 2024, Vol. 33, No. 10, pp. 21–35. (In Russ.).Погорельская А. М., Дериглазова Л. В. Экспорт российского высшего образования как услуги: инструменты и промежуточные результаты // Высшее образование в России. – 2024. – Т. 33. – № 10. – С. 104–125.Pogorelskaya A. M., Deriglazova L. V. Eksport rossiyskogo vysshego obrazovaniya kak uslugi: instrumenty i promezhutochnye rezultaty [Export of Russian Higher Education as Services: Tools and Interim Results]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher Education in Russia], 2024, Vol. 33, No. 10, pp. 104–125. (In Russ.).Савинский А. В. Роль культурных аспектов в китайско-африканском экономическом сотрудничестве // Россия и Азия. – 2024. – № 3 (29). – С. 19–27.Savinskiy A. V. Rol kulturnykh aspektov v kitaysko-afrikanskom ekonomicheskom sotrudnichestve [The Role of Cultural Aspects in Sino African Economic Cooperation]. Rossiya i Aziya [Russia and Asia], 2024, No. 3 (29), pp. 19–27. (In Russ.).Чухарев А. В. Экспорт услуг высшего образования Российской Федерации на современном этапе: инструменты, показатели, экономический эффект // Экономические и социальные проблемы России. – 2025. – № 3 (63). – С. 36–56.Chukharev A. V. Eksport uslug vysshego obrazovaniya Rossiyskoy Federatsii na sovremennom etape: instrumenty, pokazateli, ekonomicheskiy effekt [Export of Higher Education Services of the Russian Federation at the Present Stage: Tools, Indicators, Economic Effect]. Ekonomicheskie i sotsialnye problemy Rossii [Economic and Social Problems of Russia], 2025, No. 3 (63), pp. 36–56. (In Russ.).Шилова Е. С. Экспорт российского образования в странах БРИКС: тенденции и перспективы в современных условиях // Вестник Балтийского федерального университета имени И. Канта. Сер. Естественные и медицинские науки. – 2024. – № 1. – С. 7–26.Shilova E. S. Eksport rossiyskogo obrazovaniya v stranakh BRIKS: tendentsii i perspektivy v sovremennykh usloviyakh [The Export of Russian Education in the BRICS Countries: Trends and Prospects in Modern Conditions]. Vestnik Baltiyskogo federalnogo universiteta imeny I. Kanta. Ser. Estestvennye i meditsinskie nauki [Bulletin of the Baltic Federal University Named After I. Kant. Ser. Natural and Medical Sciences], 2024, No. 1, pp. 7–26. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.