<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2025-4-76-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-835</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMY AND INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Демография vs иммиграция в Германии: анализ современной ситуации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Demography vs Immigration in Germany: an Analysis of the Current Situation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Забазнова</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zabaznova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Михайловна Забазнова - старший преподаватель кафедры иностранных языков № 3 </p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya M. Zabaznova - Senior Lecturer of the Department of Foreign Languages N 3</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">nmzabaznova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мурадова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muradova</surname><given-names>I. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Юрьевна Мурадова - старший преподаватель кафедры иностранных языков № 3 </p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Y. Muradova - Senior Lecturer of the Department of Foreign Languages N 3</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">gryad@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатерина Иосифовна Соколова - кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков № 3</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina I. Sokolova - PhD, Associate Professor of the Department of Foreign Languages N 3</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">Yoltash82@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>76</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Забазнова Н.М., Мурадова И.Ю., Соколова Е.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Забазнова Н.М., Мурадова И.Ю., Соколова Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zabaznova N.M., Muradova I.Y., Sokolova E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/835">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/835</self-uri><abstract><p>Для современной Германии актуализируются демографическая и миграционная проблемы как оказывающие дестабилизирующее влияние на социально-экономические процессы в стране и Европе. Поскольку международная миграция населения и трудовых ресурсов остается важным направлением и фактором включения национальной экономики в мировую, то она выступает и фактором глобализации, затрагивая целый комплекс различных внутристрановых аспектов. В статье проанализированы современные тренды, причины, возможные негативные последствия демографических и миграционных процессов в Германии с точки зрения национальной экономики и социальной сферы. Период исследования – 2020–2024 гг. (отчасти затрагивает 2010 и 2025 гг.) – выбран как содержащий серьезные изменения в Германии, в том числе и в социально-демографической и миграционной сферах. Источники статистической информации – отчеты международных организаций. Авторы приходят к выводу о том, что демографическая и миграционная ситуация остается весьма непростой и фактически обостряется и нарастает, несмотря на усилия государства. Это требует от правительства поиска новых методов регулирования этих проблем и, на наш взгляд, более самостоятельных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Demographic and migration issues are becoming relevant for modern Germany as they have a significant impact on socio-economic processes in the country and in Europe, often destabilizing. Since international migration of the population and labor resources, in particular, remains an important direction and factor in the integration of the national economy into the global one, it also acts as a factor of globalization, affecting a whole range of different domestic aspects. The article aims to analyze current trends, causes, and possible negative consequences of demographic and migration processes in Germany from the point of view of the national economy and the social sphere. The study period is 2020-2024. (partly affecting 2010 and 2025 for comparison) – selected as containing major changes in Germany, including in the sociodemographic and migration spheres. Sources of statistical information are reports of international organizations. The authors conclude that the demographic and migration situation remains very difficult and is actually escalating and increasing, despite the efforts of the state, which, accordingly, requires the government to find new methods of regulating these problems and, in our opinion, more independent ones.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>демографическая проблема</kwd><kwd>международная миграция населения</kwd><kwd>социально-экономическое развитие</kwd><kwd>мировая экономика</kwd><kwd>нестабильность</kwd><kwd>глобализация.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>demographic problem</kwd><kwd>international population migration</kwd><kwd>socio-economic development</kwd><kwd>world economy</kwd><kwd>instability</kwd><kwd>globalization.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ачалова Л. В. Цифровая трансформация: опыт Германии // Цифровая экономика: тенденции и перспективы развития : сборник тезисов докладов национальной научно-практической конференции : в 2 т. – М., 2020. – С. 57–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achalova L. V. Tsifrovaya transformatsiya: opyt Germanii [Digital Transformation: the German Experience]. Tsifrovaya ekonomika: tendentsii i perspektivy razvitiya: sbornik tezisov dokladov natsionalnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Digital Economy: Trends and development prospects: Collection of Abstracts of the national scientific and practical conference], in 2 vol. Moscow, 2020, pp. 57–60. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В. Б. Экономика Германии на фоне актуальных хозяйственно-политических вызовов // Научно-аналитический вестник Института Европы РАН. – 2022. – № 5 (29). – С. 87–101. – DOI: 10.15211/vestnikieran5202287101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V. B. Ekonomika Germanii na fone aktualnykh khozyaystvenno-politicheskikh vyzovov [The German Economy Against the Background of Current Economic and Political Challenges]. Nauchnoanaliticheskiy vestnik Instituta Evropy RAN [Scientific and Analytical Bulletin of the Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences], 2022, No. 5 (29), pp. 87–101. (In Russ). DOI: 10.15211/vestnikieran5202287101</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков И. А., Игнатов Р. Е. Экономика Германии в 2024 году: вызовы и возможности // Проблемы развития современного общества : сборник научных статей 9-й Всероссийской национальной научнопрактической конференции : в 3-х т. – Курск, 2024. – С. 483-485.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukov I. A., Ignatov R. E. Ekonomika Germanii v 2024 godu: vyzovy i vozmozhnosti [The German Economy in 2024: Challenges and Opportunities]. Problemy razvitiya sovremennogo obshchestva: sbornik nauchnykh statey 9-y Vserossiyskoy natsionalnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Problems of Development of modern society: Collection of Scientific Articles of the 9th All-Russian National Scientific and Practical Conference], in 3 vol. Kursk, 2024, pp. 483-485. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомолова Ю. И. Некоторые направления политики стимулирования рождаемости в Германии // Богомоловские чтения – 2022 : сборник научных трудов Международной научно-практической конференции. – М., 2022. – С. 6–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogomolova Yu. I. Nekotorye napravleniya politiki stimulirovaniya rozhdaemosti v Germanii [Some Directions of Fertility Promotion Policy in Germany]. Bogomolovskie chteniya – 2022: sbornik nauchnykh trudov Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Bogomolov Readings – 2022: Collection of Scientific Papers of the International Scientific and Practical Conference]. Moscow, 2022, pp. 6–10. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бяшарова А. Р., Ачалова Л. В. Анализ двусторонней торговли России и Германии в условиях санкций // Международная торговля и торговая политика. – 2022. – Т. 8. – № 2 (30). – С. 148–161. – DOI: 10.21686/2410-7395-2022-2-148-161</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byasharova A. R., Achalova L. V. Analiz dvustoronney torgovli Rossii i Germanii v usloviyakh sanktsiy [Analysis of Bilateral Trade between Russia and Germany in the Context of Sanctions]. Mezhdunarodnaya torgovlya i torgovaya politika [International Trade and Trade Policy], 2022, Vol. 8, No. 2 (30), pp. 148–161. (In Russ). DOI: 10.21686/2410-7395-2022-2-148-161</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крамаренко Н. С. Оценка влияния санкций в отношении России на экономику Германии // Экономические исследования и разработки. – 2024. – № 5. – С. 80–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kramarenko N. S. Otsenka vliyaniya sanktsiy v otnoshenii Rossii na ekonomiku Germanii [Assessment of the Impact of Sanctions Against Russia on the German Economy]. Ekonomicheskie issledovaniya i razrabotki [Economic Research and Development], 2024, No. 5, pp. 80–92. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марьин Е. В. Немецкий план по декарбонизации Германии // Инновационная экономика и современный менеджмент. – 2022. – № 3 (39). – С. 14–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marin E. V. Nemetskiy plan po dekarbonizatsii Germanii [The German plan for the Decarbonization of Germany]. Innovatsionnaya ekonomika i sovremenniy menedzhment [Innovative Economics and Modern Management], 2022, No. 3 (39), pp. 14–15. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надеждин А. Е. Миграционные процессы в ФРГ: особенности и перспективы // ДЕМИС. Демографические исследования. – 2024. – Т. 4. – № 4. – С. 242–259. – DOI:10.19181/demis.2024.4.4.15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadezhdin A. E. Migratsionnye protsessy v FRG: osobennosti i perspektivy [Migration Processes in Germany: Features and Prospects]. DEMIS. Demograficheskie issledovaniya [DEMIS. Demographic research], 2024, Vol. 4, No. 4, pp. 242–259. (In Russ). DOI:10.19181/demis.2024.4.4.15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые тренды цифровизации. Россия и мир. – М. : Инфра-М, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novye trendy tsifrovizatsii. Rossiya i mir [New Trends in Digitalization: Russia and the World]. Moscow, Infra-M, 2023. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасбулатов Р. И., Ачалова Л. В. Санкции Запада против России как фактор, препятствующий установлению нового международного гуманистического порядка // Менеджмент и бизнес-администрирование. – 2015. – № 3. – С. 45–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khasbulatov R. I., Achalova L. V. Sanktsii Zapada protiv Rossii kak faktor, prepyatstvuyushchiy ustvnovleniyu novogo mezhdunarodnogo gumanisticheskogo poryadka [Western Sanctions Against Russia as a Factor Preventing the Establishment of a New International Humanistic Order]. Menedzhment i biznesadministrirovanie [Management and Business Administration], 2015, No. 3, pp. 45–51. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чувычкина И. А. Экономика Германии в период коронавируса: последствия и новые вызовы // Экономические и социальные проблемы России. – 2021. – № 3 (47). – С. 88–103. –DOI:10.31249/espr/2021.03.05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuvychkina I. A. Ekonomika Germanii v period koronavirusa: posledstviya i novye vyzovy [The German Economy During the Coronavirus Period: Consequences and New Challenges]. Ekonomicheskie i sotsialnye problemy Rossii [Economic and social problems of Russia], 2021, No. 3 (47), pp. 88–103. (In Russ). DOI: 10.31249/espr/2021.03.05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чухарев А. В. Динамика и особенности внутренних миграционных процессов в объединенной Германии // Социальные новации и социальные науки. – 2024. – № 1 (14). – С. 115–126. – DOI: 10.31249/snsn/2024.01.07</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chukharev A. V. Dinamika i osobennosti vnutrennikh migratsionnykh protsessov v obedinennoy Germanii [Dynamics and Features of Internal Migration Processes in United Germany]. Sotsialnye novatsii i sotsialnye nauki [Social Innovations and Social Sciences], 2024, No. 1 (14), pp. 115–126. (In Russ). DOI: 10.31249/snsn/2024.01.07</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкваря Л. В., Охотский А. И. Экономические трансформации в XXI веке и направления адаптации к новым условиям деглобализации: финансовый аспект // Научное обозрение. – Серия 1: Экономика и право. – 2025. – № 1. – С. 105–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkvarya L. V., Okhotskiy A. I. Ekonomicheskie transformatsii v XXI veke i napravleniya adaptatsii k novym usloviyam deglobalizatsii: finansoviy aspekt [Economic Transformations in the XXI Century and the Directions of Adaptation to New Conditions of Deglobalization: a Financial Aspect]. Nauchnoe obozrenie. Seriya 1: Ekonomika i pravo [Scientific Review. Series 1: Economics and Law], 2025, No. 1, pp. 105–111. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкваря Л. В., Сергеева Д. Р. Декарбонизация экономики: теоретические аспекты // Россия и Азия. – 2025. – № 1 (31). – С. 48–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkvarya L. V., Sergeeva D. R. Dekarbonizatsiya ekonomiki: teoreticheskie aspekty [Decarbonization of Economics: Theoretical Aspects]. Rossiya i Aziya [Russia and Asia], 2025, No. 1 (31), pp. 48–59. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan I. Migration Trends in Germany: Latest Data and Analysis for 2025. – UTL: https://germanyexpats.com/migration-trends-in-germany-2025-data/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan I. Migration Trends in Germany: Latest Data and Analysis for 2025. Available at: https://germanyexpats.com/migration-trends-in-germany-2025-data/</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
