mttpМеждународная торговля и торговая политикаInternational Trade and Trade Policy2410-73952414-4649ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"10.21686/2410-7395-2024-4-74-93mttp-730Research ArticleМЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯЕАЭС и ИРАН: состояние, проблемы и перспективы внешнеторгового сотрудничестваEAEU and Iran: Current State, Problems, and Prospects of Foreign Trade CooperationКозыревА. С.KozyrevA. S.

Алексей Сергеевич Козырев, аспирант Института стран Азии и Африки МГУ имени М. В. Ломоносова; консультант экономического отдела Торгового представительства Российской Федерации в Исламской Республике Иран.

119991, Москва, Ленинские горы, д. 1, строение 46;

ул. Паменар. 366, Тегеран, Иран.

Aleksei S. Kozyrev, Post-Graduate Student of the Institute of Asian and African Studies of Lomonosov MSU; Consultant of Economic Department, Trade Representation of the Russian Federation in the Islamic Republic of Iran.

46 building, 1 Leninskie gory, Moscow, 119991, Russian Federation;

Pamenar Street. 366, Tehran, Iran.

kozyrevmail@mail.ruИнститут стран Азии и Африки Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова; Торговое представительство Российской Федерации в Исламской Республике ИранРоссияInstitute of Asian and African Studies of Lomonosov Moscow State University; Trade Representation of the Russian Federation in the Islamic Republic of IranRussian Federation2024301220241047493Copyright © Козырев А.С., 20242024Козырев А.С.Kozyrev A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mttp.rea.ru/jour/article/view/730

В статье проводится всесторонний анализ состояния и динамики внешнеторгового сотрудничества между Евразийским экономическим союзом (ЕАЭС) и Ираном в период с 2003 по 2022 г. Исследование основывается на статистических данных таможенных органов стран-участниц. Анализируетcя эволюция структуры многосторонней торговли и влияние различных факторов на развитие торгово-экономических отношений. Показано, что, несмотря на рост торгового оборота, структура торговли отличается низкой диверсификацией, а доминирующую роль в торговле играет продукция агропромышленного комплекса. Особое внимание уделяется таким аспектам, как протекционистская политика Ирана и международные экономические санкции, наложенные на Иран и Россию, а также их воздействию на торговлю. Демонстрируется, что причиной слабого развития торговли является защита со стороны Ирана внутреннего рынка, которая не только не позволяет экспортерам из ЕАЭС представить свою продукцию на рынке Ирана, но и снижает международную конкурентоспособность иранской промышленности, долгое время существующей в неконкурентных условиях. Рассматривается влияние Временного соглашения, направленного на создание зоны свободной торговли между ЕАЭС и Ираном, на внешнеторговое сотрудничество сторон. Выявляются наиболее перспективные товарные ниши в свете заключения Соглашения о свободной торговле между Ираном и ЕАЭС. Показано, что наиболее эффективным средством развития торговли является дальнейшее развитие усилий по снятию торговых барьеров посредством интеграции Ирана в зону свободной торговли ЕАЭС.

The article provides a comprehensive analysis of the state and dynamics of foreign trade cooperation between the Eurasian Economic Union (EAEU) and Iran from 2003 to 2022. The research is based on statistical data from the customs authorities of the member countries, analyzing the evolution of the structure of multilateral trade and assessing the impact of various factors on the development of trade and economic relations. The article demonstrates that despite the growth in trade turnover, the trade structure is characterized by very low diversification, with the agro-industrial complex products playing a dominant role. Special attention is given to aspects such as Iran's protectionist policies and the international economic sanctions imposed on Iran and Russia, and their impact on trade. It is shown that the weak development of trade is due to Iran's protection of its domestic market, which not only prevents EAEU exporters from presenting their products in the Iranian market but also reduces the international competitiveness of Iranian industry, which has long existed in non-competitive conditions. The article also examines the impact of the Interim Agreement aimed at creating a free trade zone between the EAEU and Iran on the foreign trade cooperation of the parties. The prospects for further cooperation are analyzed, and the most promising product niches are identified in light of the conclusion of the Free Trade Agreement between Iran and the EAEU. The article shows that the most effective means of developing trade is the further development of efforts to remove trade barriers through the integration of Iran into the EAEU free trade zone.

торгово-экономические отношенияэкономические санкцииинтеграциязона свободной торговлиtrade and economic relationseconomic sanctionsintegrationfree trade zoneReferencesИванников Н. С., Чулаби Д. Г. Экономические и политические факторы, влияющие на сближение Ирана и ЕАЭС // Евразийская интеграция: экономика, право, политика. – 2023. – Т. 17. – №. 3 (45). – С. 150–158.Ivannikov N. S., Chulabi D. G. Ekonomicheskie i politicheskie faktory, vliyayushchie na sblizhen ie Irana i EAES [Economic and Political Factors Influencing the Rapprochement of Iran and the EAEU]. Evraziyskaya integratsiya: ekonomika, pravo, politika [Eurasian Integration: Economics, Law, politics], 2023, Vol. 17, No. 3 (45), pp. 150–158. (In Russ.).Кожанов Н. А. Между развитием, ростом и выживанием: о некоторых особенностях модели социально-экономического развития Ирана на современном этапе // Международная аналитика. – 2023. – Т. 14. – №. 1. – С. 72–91.Kozhanov N. A. Mezhdu razvitiem, rostom i vyzhivaniem: o nekotorykh osobennostyakh modeli sotsialno-ekonomicheskogo razvitiya Irana na sovremennom etape [Between Development, Growth and Survival: Some Features of Iran's Socio-Economic Development Model at the Present Stage] Mezhdunarodnaya analitika [International Analytics], 2023, Vol. 14, No. 1, pp. 72–91. (In Russ.).Колосова М. С. Зона свободной торговли как основной фактор совместного развития регионов // Управление инновационными и инвестиционными процессами и изменениями в современных условиях : сборник научных трудов по итогам VI международной научно-практической конференции : 2 ч. – Санкт-Петербург, 2023. – С. 54–59.Kolosova M. S. Zona svobodnoy torgovli kak osnovnoy faktor sovmestnogo razvitiya regionov [Free Trade Zone as the Main Factor of Joint Development of Regions]. Upravlenie innovatsionnymi i investitsionnymi protsessami i izmeneniyami v sovremennykh usloviyakh, sbornik nauchnykh trudov po itogam VI mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Management of Innovation and Investment Processes and Changes in Modern Conditions, a Collection of Scientific Papers on the Results of the VI International Scientific and Practical Conference]. In 2 part. Saint-Petersburg, 2023, pp. 54–59. (In Russ.).Крылова Л. В. Роль корреспондентских отношений в системе трансграничных платежей в условиях цифровизации // Экономика. Налоги. Право. – 2023. – Т. 16. – №. 4. – С. 43–51.Krylova L. V. Rol korrespondentskikh otnosheniy v sisteme transgranichnykh platezhey v usloviyakh tsifrovizatsii [The Role of Correspondent Relations in the System of Cross-Border Payments in the Context of Digitalization]. Ekonomika. Nalogi. Pravo [Economy. Taxes. Right], 2023, Vol. 16, No. 4, pp. 43–51. (In Russ.).Савинцева С. А. Анализ агропродовольственного рынка Российской Федерации в условиях экономических санкций и контрсанкционной политики государства // Агропродовольственная политика России. – 2023. – №. 3. – С. 31–48.Savintseva S. A. Analiz agroprodovolstvennogo rynka Rossiyskoy Federatsii v usloviyakh ekonomicheskikh sanktsiy i kontrsanktsionnoy politiki gosudarstva [Analysis of the Agro-Food Market of the Russian Federation in the Context of Economic Sanctions and Counter-Sanctions Policy of the State]. Agroprodovolstvennaya politika Rossii [Agri-Food Policy of Russia], 2023, No. 3, pp. 31–48. (In Russ.).Хмелева Г. А. Вторичные санкции: назначение, последствия и вызовы // Экономические отношения. – 2024. – Т. 14. – №. 1. – С. 11–24.Khmeleva G. A. Vtorichnye sanktsii: naznachenie, posledstviya i vyzovy [Secondary Sanctions: Purpose, Consequences and Challenges]. Ekonomicheskie otnosheniya [Economic Relations], 2024, Vol. 14, No. 1, pp. 11–24. (In Russ.).Шахбиева Э. У. Политика импортозамещения в России в условиях санкций и контрсанкций // Возможные сценарии будущего России и мира: междисциплинарный дискурс : сборник научных трудов участников XI Международной Кондратьевской конференции / под ред. В. М. Бондаренко. –М., 2020. – С. 480–485.Shakhbieva E. U. Politika importozameshcheniya v Rossii v usloviyakh sanktsiy i kontrsanktsiy [Import Substitution Policy in Russia in the Context of Sanctions and Counter-Sanctions]. Vozmozhnye stsenarii budushchego rossii i mira: mezhdistsiplinarnyy diskurs, sbornik nauchnykh trudov uchastnikov XI Mezhdunarodnoy Kondratevskoy konferentsii [Possible Scenarios for the Future of Russia and the World: Interdisciplinary Discourse, a Collection of Scientific Papers by Participants of the XI International Kondratiev Conference], edited by V. M. Bondarenko. Moscow, 2020, pp. 480–485. (In Russ.).Alwago W. O. Is the Renminbi a Global Currency in the Making? Globalization of Digital yuan // Pénzügyi Szemle/Public Finance Quarterly. – 2022. – Vol. 67. – N. 4. – P. 553–566.Alwago W. O. Is the Renminbi a Global Currency in the Making? Globalization of Digital yuan. Pénzügyi Szemle/Public Finance Quarterly, 2022, Vol. 67, No. 4, pp. 553–566.Cipriani M., Goldberg L. S., La Spada G. Financial Sanctions, SWIFT, and the Architecture of the International Payment System // Journal of Economic Perspectives. – 2023. – Vol. 37. – N. 1. – P. 31–52.Cipriani M., Goldberg L. S., La Spada G. Financial Sanctions, SWIFT, and the Architecture of the International Payment System. Journal of Economic Perspectives, 2023, Vol. 37, No. 1, pp. 31–52.Farzanegan M. R., Batmanghelidj E. Understanding Economic Sanctions on Iran: a survey // The Economists’ Voice. – 2024. – Vol. 20. – N. 2. – P. 197–226.Farzanegan M. R., Batmanghelidj E. Understanding Economic Sanctions on Iran: a survey. The Economists’ Voice, 2024, Vol. 20, No. 2, pp. 197–226.Gudarzi Farahani et al. Barrasi-ye ertebat-e beyn-e bohran-e arzi va etebarat-e banki dar Iran ba roykard-e zarayeb-e motaghayyer dar zaman // Pajuheshname-ye Eghtesadi. – 2023. – Vol. 23. – N 88. – P. 87–119.Gudarzi Farahani et al. Barrasi-ye ertebat-e beyn-e bohran-e arzi va etebarat-e banki dar Iran ba roykard-e zarayeb-e motaghayyer dar zaman. Pajuheshname-ye Eghtesadi, 2023, Vol. 23, No. 88, pp. 87–119.Karimi M., Sharifi L., Torkaman M. Arzyabi-ye Asar-e Eqtesadi-ye Taghyir-e Aqlim bar Bakhsh-e Keshavarzi-ye Ostan-e Fars // Joghrafia va Barnamerizi-ye Mohiti. – 1400. – Vol. 32. – N 1. – P. 119–136.Karimi M., Sharifi L., Torkaman M. Arzyabi-ye Asar-e Eqtesadi-ye Taghyir-e Aqlim bar Bakhsh-e Keshavarzi-ye Ostan-e Fars. Joghrafia va Barnamerizi-ye Mohiti, 1400, Vol. 32, No. 1, pp. 119–136.Markaz-e Pajuhešhā-ye Maǧles-e Šurā-ye Eslāmī // 16 Qānūn-e Hadāksar Estefāde az Tavān-e Towlīdī va Xedmatī-ye Kešvar va Hemāyat az Kālā-ye Īrānī (Mosavvab-e 15 Ordībehešt 1398). – URL: https://rc.majlis.ir/fa/law/show/1148732 (дата обращения: 01.08.2024).Markaz-e Pajuhešhā-ye Maǧles-e Šurā-ye Eslāmī // 16 Qānūn-e Hadāksar Estefāde az Tavān-e Towlīdī va Xedmatī-ye Kešvar va Hemāyat az Kālā-ye Īrānī (Mosavvab-e 15 Ordībehešt 1398). Available at: https://rc.majlis.ir/fa/law/show/1148732 (accessed 01.08.2024).Novikov M. V., Zemlyanskaya S. V. Free Trade Zone Agreements Between the EAEU and Iran: Trends, Problems and Development Prospects // Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Ekonomika. – 2022. – Vol. 24. – N 4. – С. 163–178.Novikov M. V., Zemlyanskaya S. V. Free Trade Zone Agreements Between the EAEU and Iran: Trends, Problems and Development Prospects. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Ekonomika, 2022, Vol. 24, No. 4, pp. 163–178.Rasekhi S. et al. Trade Potentials of Iran and CIS // Journal of International Marketing Modeling. – 2021. – Vol. 2. – N. 1. – P. 18–30.Rasekhi S. et al. Trade Potentials of Iran and CIS. Journal of International Marketing Modeling. – 2021. – Vol. 2. – N. 1. – P. 18–30.Sa'adat Mehr M. Barrasi-ye Mavane'-ye Tahaghogh-e Eqtesad-e Moqavemati dar Iran // Motale'at-e Vahdat-e Hoze va Daneshgah. – 1402. – Vol. 1. – N 1. – P. 1–18.Sa'adat Mehr M. Barrasi-ye Mavane'-ye Tahaghogh-e Eqtesad-e Moqavemati dar Iran, Motale'at-e Vahdat-e Hoze va Daneshgah, 1402, Vol. 1, Nо. 1, pp. 1–18.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.