<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2024-2-105-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-687</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN ECONOMIC RELATIONS OF THE RUSSIAN FEDERATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Торговый потенциал агропромышенного сотрудничества России и АСЕАН в условиях фрагментации мировой экономической системы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trade potential in the agricultural cooperation between Russia and ASEAN countries in conditions of world economic system fragmentation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronova</surname><given-names>Т. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Андреевна Воронова, доктор экономических наук, профессор, профессор кафедры международного бизнеса</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Тatiana А. Voronova, Doctor of Economics, Professor, Professor of the Department of International Business</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">Voronova.TA@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>Е. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатерина Сергеевна Новикова, кандидат экономических наук, доцент, доцент кафедры экономической теории</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Еkaterina S. Novikova, PhD, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Economics</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">Novikova.ES@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>105</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронова Т.А., Новикова Е.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронова Т.А., Новикова Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronova Т.А., Novikova Е.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/687">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/687</self-uri><abstract><p>В статье с помощью Индекса глобальной продовольственной безопасности определен уровень продовольственной обеспеченности стран АСЕАН и России. На основе этого сделан анализ востребованности каждой из экономик Ассоциации и возможностей торгового сотрудничества с Россией по отдельным категориям агропромышленной продукции. Показаны ключевые торговые партнеры стран АСЕАН в товарной структуре экспорта и импорта продукции АПК, выявлены позиции российской экономики в группе так называемых других торговых партнеров. На основе статистических данных с учетом текущих объемов торгового потенциала российской экономики выделены три категории стран АСЕАН, по каждой из которых проведен анализ востребованности в продукции АПК (в разрезе товарной номенклатуры) и выявлен потенциал взаимодействия с Россией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article the level of food security of the ASEAN countries and Russia was determined using the Global Food Security Index, on the basis of which an analysis was made of the demand for each of the economies of the Association and the possibilities of trade cooperation with Russia in certain categories of agro-industrial products. Additionally, the article shows the key trading partners of the ASEAN countries in both export and import of agricultural products, and also identifies the position of the Russian economy among the category of so-called “other trading partners”. Based on statistical data, taking into account the current volumes of trade potential of the Russian economy, three categories of ASEAN countries were identified, for each of which a categorical analysis of the demand for agricultural products was carried out and the potential for interaction with Russia was identified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внешнеторговый оборот</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>страны АСЕАН</kwd><kwd>глобальные цепочки стоимости</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>санкционная политика</kwd><kwd>конкурентоспособность</kwd><kwd>национальная экономика</kwd><kwd>продовольственная безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trade turnover</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>ASEAN countries</kwd><kwd>global value chains</kwd><kwd>export</kwd><kwd>import</kwd><kwd>sanction policy</kwd><kwd>competitiveness</kwd><kwd>national economy</kwd><kwd>food security</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенов И. А., Афонин П. Н., Шаназарова Е. В. Экспорт сельскохозяйственной продукции из государств, входящих в ассоциацию странЮго-Восточной Азии (АСЕАН) // Siberian Journal of Life Sciences and Agriculture. – 2021. – Т. 13. – № 6. – С. 217–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenov I. A., Afonin P. N., Shanazarova E. V. Eksport selskokhozyaystvennoy produktsii iz gosudarstv, vkhodyashchikh v assotsiatsiyu stran Yugo-Vostochnoy Azii (ASEAN) [Export of Agricultural Products from the Member States of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)]. Siberian Journal of Life Sciences and Agriculture, 2021, Vol. 13, No. 6, pp. 217–228. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бардовский А. В. Поворот России на Восток в контексте укрепления региональной и глобальной безопасности в Азии // Азиатско-Тихоокеанский регион: экономика, политика, право. – 2023. – № 1. – С. 97–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardovskiy A. V. Povorot Rossii na Vostok v kontekste ukrepleniya regionalnoy i globalnoy bezopasnosti v Azii [Russia's Turn to the East in the Context of Strengthening Regional and Global Security in Asia]. Aziatsko- Tikhookeanskiy region: ekonomika, politika, parvo [Asia-Pacific Region: Economics, Politics, Law], 2023, No. 1, pp. 97–105. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гласер М. А., Королева (Красикова) Л. В., Королев А. С. Новая модель поведения малых государств в интеграционных объединениях: примеры ЕС и АСЕАН // АПЕ. – 2024. – № 1 (121). – С. 222–241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glaser M. A., Koroleva (Krasikova) L. V., Korolev A. S. Novaya model povedeniya malykh gosudarstv v integratsionnykh obedineniyakh: primery ES i ASEAN [A New Model of Behavior of Small States in Integration Associations: Examples of the EU and ASEAN]. APE, 2024, No. 1 (121), pp. 222–241. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнидченко А. А. Взаимосвязи России с ЕС, США, Китаем и АСЕАН в международных производственных цепочках // Экономический журнал ВШЭ. – 2023. – № 4. – С. 527–549.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gnidchenko A. A. Vzaimosvyazi Rossii s ES, SSHA, Kitaem i ASEAN v mezhdunarodnykh proizvodstvennykh tsepochkakh [Russia's Relations with the EU, USA, China and ASEAN in International Production Chains]. Ekonomicheskiy zhurnal VSHE [HSE Economic Journal], 2023, No. 4, pp. 527– 549. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зюкин Д. А., Вакуленко Р. Я., Святова О. В., Уварова М. Н., Ронжина М. А. Роль логистики в расширении географии экспорта агропродукции // Международный сельскохозяйственный журнал. – 2023. – № 3. – С. 241–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zyukin D. A., Vakulenko R. Ya., Svyatova O. V., Uvarova M. N., Ronzhina M. A. Rol logistiki v rasshirenii geografii eksporta agroproduktsii [The Role of Logistics in Expanding the Geography of Agricultural Exports]. Mezhdunarodnyy selskokhozyaystvennyy zhurnal [International Agricultural Journal], 2023, No. 3, pp. 241–245. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанова Е. Е. Перспективы российского сельскохозяйственного комплекса в условиях санкций // Экономическое развитие России. – 2023. – № 4. – С. 44–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabanova E. E. Perspektivy rossiyskogo selskokhozyaystvennogo kompleksa v usloviyakh sanktsiy [Prospects of the Russian Agricultural Complex in the Context of Sanctions] Ekonomicheskoe razvitie Rossii [Economic Development of Russia], 2023, No. 4, pp. 44–52. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коптяева Е. А. Соглашение о зоне свободной торговли ЕС – Сингапур: институциональные и экономические аспекты // Российский внешнеэкономический вестник. – 2023. – № 6. – С. 111–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koptyaeva E. A. Soglashenie o zone svobodnoy torgovli ES – Singapur: institutsionalnye i ekonomicheskie aspekty [The EU–Singapore Free Trade Area Agreement: Institutional and Economic Aspects]. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2023, No. 6, pp. 111–130. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кундиус В. А., Першина Е. В. Стратегический вектор развития агропромышленного комплекса России на внешнеэкономическом курсе // Экономика Профессия Бизнес. – 2023. – № 4. – С. 57–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kundius V. A., Pershina E. V. Strategicheskiy vektor razvitiya agropromyshlennogo kompleksa Rossii na vneshneekonomicheskom kurse [The Strategic Vector of Development of the Agro-Industrial Complex of Russia on the Foreign Economic Course], Ekonomika Professiya Biznes [Economics Profession Business], 2023, No. 4, pp. 57–64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинова Е. Экспорт продукции АПК в 2023 году вырос на 12%. – URL: https://www.agroinvestor.ru/markets/news/41809-eksport-produktsii-apk-v-2023-godu-vyros-na-12/ (дата обращения: 15.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinova E. Eksport produktsii APK v 2023 godu vyros na 12% [Exports of Agricultural Products in 2023 Increased by 12%]. (In Russ.). Available at: https://www.agroinvestor.ru/markets/news/41809-eksport-roduktsii-apk-v-2023-godu-vyros-na-12/ (accessed 15.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазник К. А. Выгоды и противоречия торгово-экономического сотрудничества России и АСЕАН // Россия: общество, политика, история. – 2022. – № 5 (5). – С. 128–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maznik K. A. Vygody i protivorechiya torgovo-ekonomicheskogo sotrudnichestva Rossii i ASEAN [Benefits and Contradictions of Trade and Economic Cooperation between Russia and ASEAN] Rossiya: obshchestvo, politika, istoriya [Russia: Society, Politics, History], 2022, No. 5 (5), pp. 128–147. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меджидов З. У. Роль Дальневосточного макрорегиона в сохранении экономического потенциала России со странами Азиатского региона // Вестник НГУЭУ. – 2023. – № 1. – С. 129–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medzhidov Z. U. Rol Dalnevostochnogo makroregiona v sokhranenii ekonomicheskogo potentsiala Rossii so stranami Aziatskogo regiona [The Role of the Far Eastern Macroregion in Preserving Russia's Economic Potential with the Countries of the Asian Region]. Vestnik NGUEU, 2023, No. 1, pp. 129–139. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева М. А. Экспорт продовольствия из России: состояние и перспективы развития // Российский внешнеэкономический вестник. – 2024. – № 4. – С. 118–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva M. A. Eksport prodovolstviya iz Rossii: sostoyanie i perspektivy razvitiya [Food Exports from Russia: the State and Prospects of Development]. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2024, No. 4, pp. 118–130. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапов А. С. Трансформация стратегии обеспечения продовольственной безопасности в условиях санкций // Финансовые рынки и банки. – 2023. – № 4. – С. 146–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapov A. S. Transformatsiya strategii obespecheniya prodovolstvennoy bezopasnosti v usloviyakh sanktsiy [Transformation of the Strategy for Ensuring Food Security in the Context of Sanctions]. Finansovye rynki i banki [Financial Markets and Banks], 2023, No. 4, pp. 146–151. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение дел в области продовольственной безопасности и питания в мире, 2023 год. – URL: https://openknowledge.fao.org/items/d7e17bf7-c644-4389-bb2c-80ab19d29353 (дата обращения: 17.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie del v oblasti prodovolstvennoy bezopasnosti i pitaniya v mire, 2023 god [The State of Food Security and Nutrition in the World, 2023] (In Russ.). Available at: https://openknowledge.fao.org/items/d7e17bf7-c644-4389-bb2c-80ab19d29353 (accessed 17.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощина Л. Н., Таранов П. В. Внешнеэкономическая деятельность Российской Федерации в условиях санкций: анализ и перспективы // Прогрессивная экономика. – 2023. – № 11. – С. 188–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roshchina L. N., Taranov P. V. Vneshneekonomicheskaya deyatelnost Rossiyskoy Federatsii v usloviyakh sanktsiy: analiz i perspektivy [Foreign Economic Activity of the Russian Federation under Sanctions: Analysis and Prospects]. Progressivnaya ekonomika [Progressive Economics], 2023, No. 11, pp. 188–189. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селюков М. В. Позиционирование российских производителей на мировом рынке продукции АПК: проблемы и перспективы // Экономика. Информатика. – 2023. – Т. 50. – № 1. – С. 94–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selyukov M. V. Pozitsionirovanie rossiyskikh proizvoditeley na mirovom rynke produktsii APK: problemy i perspektivy [Positioning of Russian Producers on the World Market of Agricultural Products: Problems and Prospects]. Ekonomika. Informatika [Economy. Computer Science], 2023, Vol. 50, No. 1, pp. 94–104. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В. А. Подход России к новой стратегии развития ЕАЭС до 2045 г. // Вестник Санкт-Петербургского университета. Международные отношения. – 2024. – № 16 (4). – С. 320–329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov V. A. Podkhod Rossii k novoy strategii razvitiya EAES do 2045 g. [Russia's Approach to the New Strategy for the Development of the EAEU Until 2045]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Mezhdunarodnye otnosheniya [Bulletin of Saint Petersburg University. International Relations], 2024, No. 16 (4), pp. 320–329. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев И. Забастовки фермеров охватили уже 12 стран Евросоюза. – URL: https://rg.ru/2024/02/08/ne-pashut-i-ne-seiut.html (дата обращения: 15.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoev I. Zabastovki fermerov okhvatili uzhe 12 stran Evrosoyuza [Farmers' Strikes Have Already Covered 12 EU Countries]. (In Russ.). Available at: https://rg.ru/2024/02/08/ne-pashut-i-ne-seiut.html (accessed 15.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федосьина А. В., Евстратова Т. А., Зубцова Ю. И. Перспективы развития российского агропромышленного комплекса в условиях санкций в региональном разрезе // Управленческий учет. – 2023. – № 1. – С. 424–432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedosina A. V., Evstratova T. A., Zubtsova Yu. I. Perspektivy razvitiya rossiyskogo agropromyshlennogo kompleksa v usloviyakh sanktsiy v regionalnom razreze [Prospects for the Development of the Russian Agroindustrial Complex in the Context of Sanctions in the Regional Context] Upravlencheskiy uchet [Managerial Accounting], 2023, No. 1, pp. 424–432. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щепетнова А. П., Тарасова А. Г. Роль АСЕАН в условиях многополярного мира // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – 2023. – № 10-4 (85). – С. 31–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchepetnova A. P., Tarasova A. G. Rol ASEAN v usloviyakh mnogopolyarnogo mira [The Role of ASEAN in a Multipolar World], Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk [International Journal of Humanities and Natural Sciences], 2023, No. 10-4 (85), pp. 31–35. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greenville J., Kawasaki K. Agro-Food Trade, GVCs and Agricultural Development in ASEAN // OECD Food, Agriculture and Fisheries Papers. – 2018. – N 116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greenville J., Kawasaki K. Agro-Food Trade, GVCs and Agricultural Development in ASEAN // OECD Food, Agriculture and Fisheries Papers. – 2018. – N 116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoang V. V. Investigating the Agricultural Competitiveness of ASEAN Countries // Journal of Economic Studies. – 2020. – Vol. 47. – N 2. – P. 307–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoang V. V. Investigating the Agricultural Competitiveness of ASEAN Countries // Journal of Economic Studies. – 2020. – Vol. 47. – N 2. – P. 307–332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang J, Cherian J, Parvez A. M., Samad S., Sial M. S., Ali M. A., Khan M. A. Consequences of Sustainable Agricultural Productivity, Renewable Energy, and Environmental Decay: Recent Evidence from ASEAN Countries // Sustainability. – 2022. – N 14 (6). – P. 3556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang J, Cherian J, Parvez A. M., Samad S., Sial M. S., Ali M. A., Khan M. A. Consequences of Sustainable Agricultural Productivity, Renewable Energy, and Environmental Decay: Recent Evidence from ASEAN Countries // Sustainability. – 2022. – N 14 (6). – P. 3556.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
