<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2024-1-51-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-667</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMY AND INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТРАТЕГИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ЭКОНОМИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STRATEGIC MANAGEMENT AND SUSTAINABLE ECONOMIC DEVELOPMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2577-7820</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабаева</surname><given-names>З. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babaeva</surname><given-names>Z. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зоя Шапиулаховна Бабаева, доктор экономических наук, профессор кафедры бухгалтерского учета, АХД и аудита</p><p>367013, Махачкала, ул. Д. Атаева, д. 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zoya Sh. Babaeva, Doctor of Economics, Professor of the Department of Accounting, ACD and Audit</p><p>5 Street D. Ataeva, Makhachkala, 367013</p></bio><email xlink:type="simple">bzsh2020@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский государственный университет народного хозяйства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan State University of National Economy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>51</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабаева З.Ш., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабаева З.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babaeva Z.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/667">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/667</self-uri><abstract><p>Статья посвящена поиску концептуальных решений проблемы обеспечения устойчивого экономического роста в новых нестабильных условиях хозяйствования. Данная тема остается крайне актуальной в современном мире, где сталкиваются различные вызовы, такие как изменение климата, истощение ресурсов, рост народонаселения, усиление социального неравенства и другие проблемы. Автор исследует эволюцию концепции устойчивого развития, выделяя различные сущностные аспекты понимания категории «устойчивость». В разные временные периоды в центре проблемы устойчивого развития последовательно выступали изменение климата и экологические вызовы, социальная справедливость и эффективность, глобальное сотрудничество и управление рисками, цифровизация и технологические инновации. В результате стратегии снижения негативного воздействия на окружающую среду и адаптации к изменениям климата сменились стратегиями зеленых технологий. Им на смену пришли стратегии международного сотрудничества и координации действий всех членов общества для решения глобальных проблем современности. Автор доказывает важность учета не только экологических, но и социальных аспектов при разработке стратегий устойчивого развития для обеспечения социальной справедливости и повышения качества жизни всех слоев общества. Автор делает вывод о том, что управление рисками, связанными с нестабильностью экономики, изменениями в окружающей среде и другими факторами, требует новых стратегий устойчивого развития, что невозможно без эффективного публичного управления, вовлечения общественности и принятия обоснованных решений. Решение проблем устойчивого развития на современном этапе требует системного и комплексного подхода с применением инструментов стратегического планирования и управления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the search for conceptual solutions to the problem of ensuring sustainable economic growth in the new unstable economic conditions. This topic remains extremely relevant in the modern world, where various challenges are faced, such as climate change, resource depletion, population growth, increased social inequality and other problems. The authors explore the evolution of the concept of sustainable development, highlighting various essential aspects of understanding the category of sustainability. In different time periods, climate change and environmental challenges, social justice and efficiency, global cooperation and risk management, digitalization and technological innovation have consistently been at the center of the problem of sustainable development. As a result, strategies to reduce the negative impact on the environment and adapt to climate change have been replaced by strategies of green technologies, which, in turn, have been replaced by strategies of international cooperation and coordination of actions by all members of society to solve global problems of our time. The authors prove the importance of considering not only environmental, but also social aspects when developing sustainable development strategies to ensure social justice and improve the quality of life of all segments of society. In conclusion, the authors conclude that risk management related to economic instability, environmental changes and other factors requires new strategies for sustainable development, which in turn is impossible without effective public management, public involvement, and informed decision-making.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономический рост</kwd><kwd>социально-экономическое неравенство</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>природный капитал</kwd><kwd>ограниченность ресурсов</kwd><kwd>стратегическое управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>economic growth</kwd><kwd>socio-economic inequality</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>natural capital</kwd><kwd>limited resources</kwd><kwd>strategic management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов В . И ., Березин В. И., Чистяков Н. Н. и др. Совершенствование и развитие методов учета и оценки природных ресурсов // Вестник МАНЭБ. – 2004. – Т. 9. – № 2. – С . 39–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov V. I., Berezin V. I., Chistyakov N. N. et al.  Sovershenstvovanie i razvitie metodov ucheta i otsenki prirodnykh resursov [Improvement and Development of Methods of Accounting and Assessment of Natural Resources]. Vestnik MANEB [Bulletin of the MANEB], 2004, Vol. 9,  No. 2, pp. 39–41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко И . И ., Золкин А. Л., Гарбузова Т . Г., Атаева Л . Б. Влияние современных технологий на эффективность систем поддержки принятия решений // Экономика и предпринимательство. – 2023. – № 10 (159). – С . 1366–1371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilenko I. I., Zolkin A. L., Garbuzova T. G., Ataeva L. B. Vliyanie sovremennykh tekhnologiy na effektiv nost sistem podderzhki prinyatiya resheniy [The Influence of Modern Technologies on the Effectiveness of Decision Support Systems]. Ekonomika i predprinimatelstvo [Economics and Entrepreneurship], 2023, No. 10 (159), pp. 1366–1371. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарбузова Т . Г. Система экологической биобезопасности как важный элемент реализации концепции устойчивого развития // Экология и здоровье человека : материалы III Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, памяти профессора Ю. Д . Жилова, Москва, 28 февраля – 1 марта 2022 года / отв. ред . Ю. П. Молоканова. – М. : Московский государственный областной университет, 2022. – С . 113–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garbuzova T. G. Sistema ekologicheskoy biobezopasnosti kak vazhnyy element realizatsii kontseptsii us toychivogo razvitiya [Environmental Biosafety System as an Important El ement of the Implementation of the Concept of Sustainable Development].  Ekologiya i zdorove cheloveka : materialy  III Vserossiyskoy nauchno-prakt icheskoy konferentsii s m ezhdunarodnym uchastiem, pamyati professora Yu. D. Zhilova, Moskva, 28 fevralya – 1 marta 2022 goda [Ecology and Human Health : Materials  of the III All-Russian Scientific and Practical Conference with International  Participation, in Memory of Professor Yu. D. Zhilov, Moscow, February 28 – March 1 2022],  edited by  Yu. P. Molokanova. Moscow, Moskovskiy gosudarstvennyy oblastnoy universitet, 2022, pp. 113–115. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарбузова Т . Г. Экологический маркетинг как эффективный инструмент устойчивого развития общества // Природно-ресурсный потенциал , экология и устойчивое развитие регионов России : сборник статей XXI Международной научно-практической конференции , Пенза , 23–24 января 2023 года. – Пенза : Пензенский государственный аграрный университет , 2023. – С . 39–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garbuzova T. G. Ekologicheskiy marketing kak effektivnyy  instrument ustoychivogo razvitiya obshchestva [Environmental Marketing as an Effective Tool for Sustainable Development of Society]. Prirodnoresursnyy potentsial, ekologiya i ustoychivoe razvit ie regionov Rossii : sbornik statey  XXI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, Penza, 23–24 yanvarya 2023 goda [Natural Resource Potential, Ec ology and Sustainable Development of Russian Regions : Collection of Articles of the XXI International Scientific and Practical Conference, Penza, Januar y 23–24, 2023.]. Penza, Penzenskiy gosudarstvennyy agrarnyy universitet, 2023, pp. 39–42. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачев Д . А. Стратегическое планирование в организации // Journal of Monetary Economics and Management. – 2023. – № 2. – С . 100–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev D. A. Strategiches koe planirovanie  v organizatsii [Strategic Planning in an Organization].  Journal of Monetary Economics and Management [Journal of Monetary Economics and Management], 2023, No. 2, pp. 100–105. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грекова Г. И ., Киварина М. В. Взаимодействие власти, бизнеса и гражданского общества в современной России: вопросы теории и практики. – Великий Новгород : Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grekova G. I., Kivarina M. V. Vzaimodeystvie vlasti, biznesa i grazhdanskogo obshchestva v sovremennoy Rossii: voprosy teorii i praktiki [Interaction of Government, Business  and Civil Society in Modern Russia: Issues of Theory and Practice]. Velikiy Novgorod, Novgorodskiy gosudarstvennyy universitet imeni Ya roslava Mudrogo, 2016. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадомцева М . Е . Концепция устойчивого развития: эволюция теоретических подходов и современное видение // AlterEconomics. – 2023. – Т. 20. – № 1. – С . 166–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadomtseva M. E. Kontseptsiya us toychivogo razvitiya: evolyutsiya teoreticheskikh podkhodov i sovrem ennoe videnie [The Concept of Sustainable Development: the Evolut ion of Theoretical Approaches and Modern Vision], AlterEconomics, 2023, Vol. 20, No. 1, pp. 166–188. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калашников В. Г., Калякина И. М., Черкина В. М., Реджепов М. Б., Гарбузова Т . Г. Экономическая устойчивость образовательных систем: стратегии инвестирования в развитие педагогического процесса // Московский экономический журнал. – 2023. – Т. 8. – № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikov V. G., Kalyakina I. M., Cherkina V. M., Redzhepov M. B., Garbuzova T. G. Ekonomicheskaya ustoychivost obrazovatelnykh sistem: strategii investirovaniya v razvitie  pedagogicheskogo protsessa [Economic Sustainability of Educational Systems:  Strategies for Investing in the Development of the Pedagogical Process].  Moskovskiy ekonomicheskiy zhurnal, 2023, Vol. 8, No. 9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киварина М . В . Комплексная модель взаимодействия власти, бизнеса и населения в стратегии развития региона // Вестник Новгородского государственного университета. – 2011. – № 61. – С . 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kivarina M. V. Kompleksnaya model  vzaimodeystviya vlasti, biznesa i naseleniya v strategii razvitiya regi ona [Complex Model of Interaction Between Government, Business and the Population in the Development Strategy of the Region.  Vestnik Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of the Novgorod State University ], 2011, No. 61, pp. 26–30. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киварина М . В . Особенности становления российской модели социальной ответственности бизнеса // Бизнес. Образование. Право . – 2011. – № 4 (17). – С . 126–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kivarina M. V. Osobennosti stanovleniya rossiyskoy modeli sotsialnoy otvetstvennosti biznesa [Features of the Formation of the Russian Model of Social Responsibility of Business], Biznes. Obrazovanie. Pravo,  2011, No. 4 (17), pp. 126–130. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киварина М. В., Бабаева З. Ш. Трансформация мира и его влияние на устойчивое развитие экономики // Экономика и безопасность. – 2022. – № 4. – С . 4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kivarina M. V., Babaeva Z. Sh. Transformatsiya mira i ego vliyanie na ustoychivoe razvitie ekonomiki [Transformation of the World and Its Impact on Sustainable Economic Development],  Ekonomika i bezopasnost, 2022, No. 4, pp. 4–9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова А. И . Интеграция образования в производство для обеспечения устойчивости функционирования промышленных предприятий ОПК // Журнал монетарной экономики и менеджмента. – 2023. – № 3. – С . 103–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panova A. I. Integratsiya obrazovaniya v proizvodstvo dlya obespecheniya ustoychivosti funktsionirovaniya promyshlennykh predpriyatiy OPK [Integration of Education into Production to Ensure the Sustainability of the Functioning of Industrial Enterprises of the Defense Industry].  Zhurnal monetarnoy ekonomiki i menedzhmenta  [Journal of Monetary Economics and Management], 2023, No. 3, pp. 103–106. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паравина М . Н., Грязева Е . В., Майорова О. Н., Мальчикова Н. К., Немкова М . П. Методические особенности формирования принципов обучения для устойчивого развития // Управление образованием : теория и практика. – 2022. – № 2 (48). – С . 228–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paravina M. N., Gryazeva E. V., Mayorova O. N., Malchikova N. K., Nemkova M. P. Metodicheskie osob ennosti formirovaniya printsipov obucheniya dlya ustoychivogo razvit iya [Methodological Features of the Formation of Learning Principles for Sustainable Development].  Upravlenie obrazovaniem: teoriya i praktika [Education Management: Theory and Practice], 2022, No. 2 (48), pp. 228–235. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ферри Л . Краткая история мысли. Трактат по философии для подрастающего поколения. – М. : Ад Маргинем Пресс, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferri L. Kratkaya istoriya mysli. Traktat po filosofii dlya podrastayushchego pokoleniya [A Brief  History of Thought. A Treatise on Philosophy for the Younger Generation]. Moscow, Ad Marginem Press, 2018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фучкин К. С., Шарапова Н. В. Стратегическое управление в цифровой экономике // Актуальные вопросы современной экономики. – 2019. – № 6 (2). – С . 99–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuchkin K. S., Sharapova N. V. Stra tegicheskoe upravlenie v tsifrovoy ekonomike [Strategic Management in the Digital Economy]. Aktualnye voprosy sovremennoy ekonomiki  [Current Issues of Modern Economics], 2019, No. 6 (2), pp. 99–104. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson M. J. Sustainable Development // In WFF Voices. – 2002. Vol. XVII. – N 1. – URL: https://www.scirp.org/reference/referencespapers?referenceid=1510347 ( дата обращения: 17.01.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson M. J. Sustainable Development.  In WFF Voices , 2002, Vol. XVII, No. 1. Available at: https://www.scirp.org/reference/referencespapers?referenceid=1510347 (accessed 17.01.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marshall G. A. Dictionary of Sociology. – 2nd ed. – New York : Oxford University Press, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall G. A. Dictionary of Sociology. 2nd ed. New York, Oxford University Press, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meadows D. H., Meadows D. L., Randers J., Behrens W. W. The Limits to Growth; a Report for the Club of Rome's Project on the Predicament of Mankind. – New York : Universe Books, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meadows D. H., Meadows D. L., Randers J., Behrens W. W.  The Limits to Growth; a Report for the Club of Rome's Project on the Predicament of Mankind. New York, Universe Books, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sulaiman S. New Approaches to Development, edited by M. Abdullahi, S. Sulaiman. Leading Issues in Economic Development and Social Welfare. – Kano : Sumarib, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sulaiman S. New Approaches to Development, edited by  M. Abdullahi, S. Sulaiman. Leading Issues in Economic Development and Social Welfare. Kano, Sumarib, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
