<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2023-3-76-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-645</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN ECONOMIC RELATIONS OF THE RUSSIAN FEDERATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕНДЕНЦИИ РАСШИРЕНИЯ ГЕОГРАФИИ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КАК ОСНОВА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО СУВЕРЕНИТЕТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRENDS IN EXPANDING THE GEOGRAPHY OF TRADE AND ECONOMIC ACTIVITY AS THE BASIS OF TECHNOLOGICAL SOVEREIGNTY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончаренко</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharenko</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Петровна Гончаренко, доктор экономических наук, профессор, почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila P. Goncharenko, Doctor of Economics, Professor, Honorary Worker of Higher Professional Education of the Russian Federation, Director of the Research Institute "Innovative Economics" </p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">goncharenko.lp@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимошенко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timoshenko</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Георгий Александрович Тимошенко, кандидат экономических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Georgy A. Timoshenko, PhD, Leading Researcher</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">timoshenko.ga@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>76</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гончаренко Л.П., Тимошенко Г.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гончаренко Л.П., Тимошенко Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goncharenko L.P., Timoshenko G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/645">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/645</self-uri><abstract><p>Вывод бизнеса (продукции либо услуг) на международные рынки раскрывает потенциал для роста выручки и прибыли компаний. Статистические данные подтверждают тот факт, что в современных условиях уровень вовлеченности в экспортную деятельность субъектов российского малого и среднего предпринимательства является незначительным. Зачастую это обусловлено отсутствием у владельцев, а также руководителей бизнеса опыта и знаний по основам внешнеэкономической деятельности. Предприниматели, успешно развивающие свой бизнес на российском рынке, как правило, слабо представляют критерии выбора страны для экспорта, порядок подбора зарубежного партнера, особенности всех процедур выведения бизнеса на международные рынки. Российским правительством предпринимаются существенные шаги по поддержке бизнеса в этом направлении. Сегодня благодаря совершенствованию законодательства, а также консультационной и маркетинговой поддержке со стороны государства значительно упростились процедуры выхода на международные рынки отечественных производителей. С учетом анализа показателей, характеризующих мировые тенденции внешнеторговой деятельности, в статье предлагаются различные методические подходы к определению географии торгово-экономической деятельности в условиях становления российского бизнеса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Bringing business (products or services) to international markets reveals the potential for revenue and profit growth of companies. Statistical data confirm the fact that in modern conditions, the level of involvement in the export activities of Russian small and medium-sized businesses is insignificant. This is often due to the lack of experience and knowledge on the basics of foreign economic activity among owners and business leaders. Entrepreneurs, even successfully developing their business in the Russian market, as a rule, have little idea of the criteria for choosing a country for export, the procedure for selecting a foreign partner, the specifics of all procedures for bringing business to international markets. The Russian government is taking significant steps to support business in this direction. Today, thanks to the improvement of legislation, as well as consulting and marketing support from the state, the procedures for entering the international markets of domestic producers have been significantly simplified. Taking into account the analysis of indicators characterizing global trends in foreign trade activity, the article offers various methodological approaches to determining the geography of trade and economic activity in the conditions of the formation of Russian business.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зарубежные рынки</kwd><kwd>экспортная деятельность</kwd><kwd>выход на международные рынки</kwd><kwd>география торгово-экономической деятельности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign markets</kwd><kwd>export activity</kwd><kwd>access to international markets</kwd><kwd>geography of trade and economic activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РЭЦ: три направления логистики помогут России переориентировать экспорт. – URL: https://ria.ru/20221021/rets-1825659809.html (дата обращения: 17.05.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RETS: tri napravleniya logistiki pomogut Rossii pereorientirovat eksport [Russian Export Center: Three Areas of Logistics Will Help Russia Reorient Exports]. (In Russ.). Available at: https://ria.ru/20221021/rets-1825659809.html (accessed 17.05.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркетплейсы как точка роста: как экспортировать через электронные торговые площадки и какие инструменты могут в этом помочь. – URL: https://incrussia.ru/specials/marketplaces-point-of-growth/ (дата обращения: 05.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marketpleysy kak tochka rosta: kak eksportirovat cherez elektronnye torgovye ploshchadki i kakie instrumenty mogut v etom pomoch [Marketplace as a Growth Point: How to Export Via Electronic Trading Platforms and What Tools Can Help with This]. (In Russ.). Available at: https://incrussia.ru/specials/marketplaces-point-of-growth/ (accessed 05.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировой спрос на халяльную продукцию к 2024 году может достигнуть $2 трлн. URL: https://www.agroinvestor.ru/analytics/news/37125-mirovoy-spros-na-khalyalnuyu-produktsiyu-k-2024-godu-mozhet-dostignut-2-trln/ (дата обращения: 18.05.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirovoy spros na khalyalnuyu produktsiyu k 2024 godu mozhet dostignut $2 trln. [Global Demand for Halal Products May Reach $2 Trillion by 2024] (In Russ.). Available at: https://www.agroinvestor.ru/analytics/news/37125-mirovoy-spros-na-khalyalnuyu-produktsiyu-k-2024-godu-mozhet-dostignut-2-trln/ (accessed 18.05.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Открытый журнал – инвестиции и трейдинг, финансовое планирование. – URL: https://journal.open-broker.ru/research/eksport-produkcii-iz-rf-itogi-2021-goda/ (дата обращения: 26.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otkrytyy zhurnal – investitsii i treyding, finansovoe planirovanie [Open Journal – Investment and Trading, Financial Planning]. (In Russ.). Available at: https://journal.open-broker.ru/research/eksport-produkcii-iz-rf-itogi-2021-goda/ (accessed 26.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путин заявил о значительном росте товарооборота с Китаем. – URL: https://ria.ru/20220916/tovarooborot-1817418153.html (дата обращения: 24.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putin zayavil o znachitelnom roste tovarooborota s Kitaem [Putin Announced a Significant Increase in Trade Turnover with China]. (In Russ.). Available at: https://ria.ru/20220916/tovarooborot-1817418153.html (accessed 24.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халяль на экспорт. – URL: https://sfera.fm/articles/pticeprom/ khalyal-na-eksport_1590 (дата обращения: 29.05.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalyal na eksport. [Halal for Export]. (In Russ.). Available at: https://sfera.fm/articles/pticeprom/khalyal-na-eksport_1590 (accessed 29.05.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Что производит и экспортирует Москва. – URL: https://moskvichmag.ru/gorod/chto-proizvodit-i-eksportiruet-moskva/ (дата обращения: 15.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chto proizvodit i eksportiruet Moskva [What Moscow Produces and Exports]. (In Russ.). Available at: https://moskvichmag.ru/gorod/chto-proizvodit-i-eksportiruet-moskva/ (accessed 15.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The World’s Top Online Marketplaces in 2023. URL: https://www.webretailer.com/marketplaces-worldwide/online-marketplaces (дата обращения: 29.05.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The World’s Top Online Marketplaces in 2023. Available at: https://www.webretailer.com/marketplaces-worldwide/online-marketplaces (accessed 29.05.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
