<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2022-1-84-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-506</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMY AND INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тенденции и результаты развития сельского хозяйства во Вьетнаме</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRENDS AND RESULTS OF AGRICULTURAL DEVELOPMENT IN VIETNAM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фам</surname><given-names>Нгок Ван</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pham</surname><given-names>Ngoc Van</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фам Нгок Ван - аспирант кафедры мировой экономики РЭУ им. Г.В. Плеханова.</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pham Ngoc Van - Post-Graduate Student of the Department of World Economy of the PRUE.</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">phamngocvan1711@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>84</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фам Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фам Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pham N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/506">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/506</self-uri><abstract><p>В настоящее время Вьетнам по ключевым экономическим и социально значимым показателям с уверенностью можно отнести к динамично развивающимся государствам. Подобные достижения являются следствием стратегии устойчивого развития, последовательно реализуемой сектором государственного управления. Глобальная модернизация народного хозяйства страны принесла существенные результаты, которые однозначно можно отнести к опыту лучших практик. Характеризуя основные черты вьетнамской экономики, следует выделить преобладающую долю сельского хозяйства, ориентированного на экспорт, в том числе продукцию аграрной сферы, интенсивность прироста ВВП, гибкость органов власти в регулировании макроэкономических процессов и др. Учитывая аграрную направленность экономики Вьетнама, выбранный курс с упором на сельскохозяйственную индустриализацию и модернизацию способствовал достижению общественно значимых результатов в данной отрасли. В статье проводится детальный анализ основных тенденций развития сельского хозяйства, представлена интерпретация результатов, обозначены проблемные направления, не позволяющие Вьетнаму занять лидирующие позиции среди стран Юго–Восточной Азии по экспорту продукции аграрной индустрии. Автором систематизированы основные направления аграрной политики, реализуемой правительством Вьетнама, которые способствуют усилению конкурентных позиций государства в условиях происходящих перманентных институциональных преобразований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>At present Vietnam, according to key economic and socially significant indicators, can be confidently attributed to dynamically developing states. Such achievements are a consequence of the sustainable development strategy consistently implemented by the public administration sector. The global modernization of the national economy of the country has brought significant results that can definitely be attributed to the experience of best practices. In general terms, characterizing the main features of the Vietnamese economy, one should single out the predominant share of agriculture, export orientation, including agricultural products, the intensity of GDP growth, the flexibility of authorities in regulating macroeconomic processes, etc. Given the agrarian orientation of the Vietnamese economy, the chosen course with an emphasis on agricultural industrialization and modernization contributed to the achievement of socially significant results in this industry. In this study, a detailed analysis of the main trends in the development of agriculture is carried out, an interpretation of the results is presented, problem areas are identified that do not allow taking a leading position among the countries of Southeast Asia in the export of agricultural products. The main directions of the agrarian policy implemented by the government of Vietnam are systematized, which are aimed at strengthening the competitive position of the state in the context of ongoing permanent institutional changes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сельское хозяйство</kwd><kwd>экспорт аграрной продукции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agriculture</kwd><kwd>export of agricultural products</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурова Е. С. Аграрный сектор Вьетнама на перепутье дорог: достижения, проблемы и перспективы // Независимый Вьетнам: национальные интересы и ценности. – 2021. – № 1. – С. 101–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burova E. S. Agrarnyy sektor Vetnama na perepute dorog: dostizheniya, problemy i perspektivy [Vietnam's Agricultural Sector at the Crossroads: Achievements, Problems and Prospects], Nezavisimyy Vetnam: natsionalnye interesy i tsennosti, 2021, No. 1, pp. 101–115. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ву Т. Т. Хыонг, Киселева С. П. Эколого-экономический анализ использования сельскохозяйственных земель во Вьетнаме в условиях инновационного развития // Вестник университета. – 2017. – № 12. – C. 106–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vu T. T. Khyong, Kiseleva S. P. Ekologo-ekonomicheskiy analiz ispolzovaniya selskokhozyaystvennykh zemel vo Vetname v usloviyakh innovatsionnogo razvitiya [Ecological and Economic Analysis of the Use of Agricultural Land in Vietnam in Terms of Innovative Development], Vestnik universiteta, 2017, No. 12, pp. 106–107. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кам Ту, Зиеу Хоа. Вьетнам: оптимизация преимуществ членства в ВТО для развития экономики страны. – URL: http://vovworld.vn/ru-ru/Комментарии/Вьетнамоптимизация-преимуществ-членства-в-ВТО-для-развития-экономики-страны/284576.vov (дата обращения: 13.01.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kam Tu, Zieu Khoa. Vetnam: optimizatsiya preimushchestv chlenstva v VTO dlya razvitiya ekonomiki strany [Vietnam: Optimizing the Benefits of WTO Membership for the Development of the Country's Economy]. Available at: http://vovworld.vn/ru-ru/Kommentarii/Vetnamoptimizatsiya-preimushchestv-chlenstva-v-VTO-dlya-razvitiya-ekonomikistrany/284576.vov (data obrashcheniya: 13.01.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кэмерон А., Фам Т. Х., Атертон Д. Ж., Нгуен Д. Х., Нгуен Т. П., Тран С. Т., Нгуен Т. Н., Трин Х. И.б Хайкович С. Будущее цифровой экономики Вьетнама к 2030 и 2045 годам (на вьетнамском языке). CSIRO, Brisbane, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kemeron A., Fam T. Kh., Aterton D. Zh., Nguen D. Kh., Nguen T. P., Tran S. T., Nguen T. N., Trin Kh. I.b Khaykovich S. Budushchee tsifrovoy ekonomiki Vetnama k 2030 i 2045 godam [The Future of Vietnam's Digital Economy – by 2030 and 2045]. CSIRO, Brisbane, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ло Тхи Хонг Ван, Родионов Г. Д., Нгуен Тхи Ким Чи. Стимулирование инноваций как фактор устойчивого развития экономики: опыт Вьетнама // Национальные интересы: приоритеты и безопасность. – 2021. – Т. 17. – № 4 (397). – С. 719–738.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lo Tkhi Khong Van, Rodionov G. D., Nguen Tkhi Kim CHi. Stimulirovanie innovatsiy kak faktor ustoychivogo razvitiya ekonomiki: opyt Vetnama [Stimulating Innovation as a Factor of Sustainable Economic Development: Vietnam's Experience], Natsionalnye interesy: prioritety i bezopasnost, 2021, Vol. 17, No. 4 (397), pp. 719–738. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен Т. Н. Л., Митрофанова И. В. Фермерская экономика Вьет-нама: тенденции и пути развития в среднесрочной перспективе // Экономика: вчера, сегодня, завтра. – 2021. – Т. 11. – № 7–1. –С. 22-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguen T. N. L., Mitrofanova I. V. Fermerskaya ekonomika Vetnama: tendentsii i puti razvitiya v srednesrochnoy perspektive [Vietnam's Farming Economy: Trends and Ways of Development in the Medium Term], Ekonomika: vchera, segodnya, zavtra, 2021, Vol. 11, No. 7–1, pp. 22–32. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чан Тхи Тхань Нга. Стратегия привлечения прямых иностранных инвестиций в экономику Социалистической Республики Вьетнам : дис. … канд. экон. наук. – М. , 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan Tkhi Tkhan Nga. Strategiya privlecheniya pryamykh inostrannykh investitsiy v ekonomiku Sotsialisticheskoy Respubliki Vetnam [Strategy for Attracting Foreign Direct Investment in the Economy of the Socialist Republic of Vietnam]. PhD ekon. Sci. Moscow, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
