mttpМеждународная торговля и торговая политикаInternational Trade and Trade Policy2410-73952414-4649ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"10.21686/2410-7395-2021-3-106-115mttp-471Research ArticleВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИFOREIGN ECONOMIC RELATIONS OF THE RUSSIAN FEDERATIONВнешнеторговые отношения России и ЕС в XXI веке: традиции и современностьRussia and the EU foreign trade in the XXI century: traditions and modernityhttps://orcid.org/0000-0001-6653-939XШкваряЛ. В.ShkvaryaL. V.

Людмила Васильевна Шкваря, доктор экономических наук, профессор, профессор кафедры политической экономии

117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6

Liudmila V. Shkvarya, Doctor of Economics, Professor, Professor of Political Economy Department

6 Miklukho-Maklaya str., Moscow, 117198

destard@rambler.ruРоссийский университет дружбы народовРоссияPeoples' Friendship University of RussiaRussian Federation20211410202173106115Copyright © Шкваря Л.В., 20212021Шкваря Л.В.Shkvarya L.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mttp.rea.ru/jour/article/view/471

В статье представлен анализ внешней торговли Российской Федерации и Европейского союза в XXI в., особенно в части российского экспорта в ЕС. Цель статьи – исследовать динамику и структуру экспорта Российской Федерации и выявить как абсолютные и относительные, так и количественные, и качественные изменения в этом процессе. Автор приходит к выводу о том, что ЕС как рынок для российских товаров, сохраняя в целом традиционно высокую степень значимости, становится все более нестабильным и поэтому все менее привлекательным. Роль ЕС в качестве ведущего российского партнера по экспорту имеет тенденцию к сокращению под влиянием целого ряда факторов, в значительной степени объективных для России, но не всегда и не в полной мере являющихся таковыми для ЕС. В современных условиях происходит постепенная трансформация товарной структуры российского экспорта в ЕС в сторону снижения удельного веса сырьевых товаров. Исследование проводилось за период 1995–2019 гг. на основе данных международной статистической базы ЮНКТАД для обеспечения достоверности и сопоставимости данных, а также с использованием данных Европейской комиссии и Федеральной таможенной службы России. В процессе исследования автором применялись следующие методы: аналитический, статистический, метод научной абстракции, индукции, а также метод визуализации.

The article presents an analysis of the foreign trade of the Russian Federation and the European Union in the XXI century, especially in terms of Russian exports to the EU. The purpose of the article is to study the dynamics and structure of Russian exports and to identify both absolute and relative, as well as quantitative and qualitative changes in this process. The author comes to the conclusion that the EU as a market for Russian goods, while maintaining a generally traditionally high degree of importance, is becoming more and more unstable and therefore less and less attractive. The EU's role as Russia's leading export partner tends to decline – influenced by a number of factors that are largely objective for Russia, but not always and not fully so for the EU. In modern conditions, there is a gradual transformation of the commodity structure of Russian exports to the EU in the direction of reducing the share of raw materials. The study was conducted for the period 1995–2019 on the basis of data from the international statistical database of UNCTAD to ensure the reliability and comparability of the data. In the course of the research, the author used the following methods: analytical, statistical, scientific abstraction, induction and visualization method.

экспортвнешняя торговляглобализациядвустороннее сотрудничествоexportforeign tradeglobalizationbilateral cooperationReferencesБолдова К. Впервые за 20 лет доля углеводородов в российском экспорте составила меньше 50%. – URL: https://journal.open-broker.ru/research/eksport-vazhnejshih-tovarov-rossii/Boldova K. Vpervye za 20 let dolya uglevodorodov v rossiyskom eksporte sostavila menshe 50% [For the First Time in 20 Years, the Share of Hydrocarbons in Russian Exports Was Less than 50%]. (In Russ.). Available at: https://journal.open-broker.ru/research/eksport-vazhnejshih-tovarov-rossii/Воскеричян Р. О., Соловьева Ю. В. Промышленные кластеры в России: стратегический и региональный аспекты // Инновационная экономика. – 2017. – № 1 (10). – С. 3.Voskerichyan R. O., Soloveva YU. V. Promyshlennye klastery v Rossii: strategicheskiy i regionalnyy aspekty [Industrial Clusters in Russia: Strategic and Regional Aspects], Innovatsionnaya ekonomika, 2017, No. 1 (10), p. 3. (In Russ.).Гладков И. С. Внешняя торговля Российской Федерации и Европейского союза в 2018 г.: новые тренды или «трудности перевода» // Экономические и социально-гуманитарные исследования. – 2019. – № 1 (21). – С. 31–42.Gladkov I. S. Vneshnyaya torgovlya Rossiyskoy Federatsii i Evropeyskogo soyuza v 2018 g.: novye trendy ili «trudnosti perevoda» [Foreign Trade of the Russian Federation and the European Union in 2018: New Trends or “Translation Difficulties”], Ekonomicheskie i sotsialno-gumanitarnye issledovaniya, 2019, No. 1 (21), pp. 31–42. (In Russ.).Гусаков Н. П., Маслова М. В. Россия и Казахстан: диапазон и динамика отношений в условиях возрастания взаимозависимости национальных экономик // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика. – 2019. – Т. 27. – № 3. – С. 455–465.Gusakov N. P., Maslova M. V. Rossiya i Kazakhstan: diapazon i di-namika otnosheniy v usloviyakh vozrastaniya vzaimozavisimosti natsionalnykh ekonomik [Russia and Kazakhstan: the Range and Dynamics of Relations in the Conditions of Increasing Interdependence of National Economies], Vestnik Rossiyskogo universiteta drujby narodov. Seriya: Ekonomika, 2019, Vol. 27, No. 3, pp. 455–465. (In Russ.).Как изменилась за год торговля России с другими странами. Главное // РБК. – 2021. – 15 февраля. – URL: https://www.rbc.ru/economics/15/02/2021/6028f9c79a794754fdb4362eKak izmenilas za god torgovlya Rossii s drugimi stranami. Glavnoe [How Russia's Trade with Other Countries Has Changed over the Year. The Main Thing], RBK, 2021, February 15. (In Russ.). Available at: https://www.rbc.ru/economics/15/02/2021/6028f9c79a794754fdb4362eКириллов В. Н., Смирнов Е. Н. Траектория устойчивого роста или очередная разбалансировка механизмов мировой экономики // Вестник МГИМО Университета. – 2019. – Т. 12. – № 5. – С. 64–90.Kirillov V. N., Smirnov E. N. Traektoriya ustoychivogo rosta ili ocherednaya razbalansirovka mekhanizmov mirovoy ekonomiki [The Trajectory of Sustainable Growth or the Next Unbalancing of the Mechanisms of the World Economy], Vestnik MGIMO Universiteta, 2019, Vol. 12, No. 5, pp. 64–90. (In Russ.).Меланьина М. В. Влияние санкционных ограничений на динамику внешней торговли России // Управление экономическими системами: электронный научный журнал. – 2018. – № 11 (117). – С. 4.Melanina M. V. Vliyanie sanktsionnykh ogranicheniy na dinamiku vneshney torgovli Rossii [Influence of Sanctions Restrictions on the Dynamics of Foreign Trade in Russia], Upravlenie ekonomicheskimi sistemami: elektronnyy nauchnyy jurnal, 2018, No. 11 (117), p. 4. (In Russ.).Меланьина М. В. Внешняя торговля России и ЕС: особенности в условиях санкций и цифровизации // Экономика и предпринимательство. – 2020. – № 8 (121). – С. 203–206.Melanina M. V. Vneshnyaya torgovlya Rossii i ES: osobennosti v usloviyakh sanktsiy i tsifrovizatsii [Foreign Trade of Russia and the EU: Features in the Context of sanctions and Digitalization], Ekonomika i predprinimatelstvo, 2020, No. 8 (121), pp. 203–206. (In Russ.).Русакович В. И. Глобальные дисбалансы в мировой торговле: современные подходы, проблемы и возможности // Управление экономическими системами: электронный научный журнал. – 2015. – № 9 (81). С. 16.Rusakovich V. I. Globalnye disbalansy v mirovoy torgovle: so-vremennye podkhody, problemy i vozmojnosti [Global Disbalances in World Trade: Modern Approaches, Problems and Opportunities], Upravlenie ekonomicheskimi sistemami: elektronnyy nauchnyy jurnal, 2015, No. 9 (81), p. 16. (In Russ.).Сумароков В. Н., Маргания Л. О. Развитие торгово-экономических отношений России и ЕС: временные затруднения или начало долгосрочного кризиса // Мир новой экономики. – 2017. – № 4. – С. 70–77.Sumarokov V. N., Marganiya L. O. Razvitie torgovoekonomicheskikh otnosheniy Rossii i ES: vremennye zatrudneniya ili nachalo dolgosrochnogo krizisa [Development of Trade and Economic Relations between Russia and the EU: Temporary Difficulties or the Beginning of a Long-Term Crisis], Mir novoy ekonomiki, 2017, No. 4,pp. 70–77. (In Russ.). (In Russ.).Хасбулатов Р. И., Пискулов Ю. В. Новый мировой гуманистический порядок диктует необходимость отбросить политику конфронтации, протекционизма и санкций // Международная торговля и торговая политика. – 2015. – № 2 (2). – С. 19–35.Khasbulatov R. I., Piskulov YU. V. Novyy mirovoy gumanisticheskiy poryadok diktuet neobkhodimost otbrosit politiku konfrontatsii, protektsionizma i sanktsiy [The New World Humanistic order Dictates the Need to Abandon the Policy of Confrontation, Protectionism and Sanctions], Mejdunarodnaya torgovlya i torgovaya politika, 2015, No. 2 (2), pp. 19–35. (In Russ.).Шкваря Л. В. Динамика и структура экспорта углеводородов из России в ЕС и влияние санкций // Крымский научный вестник. – 2017. № 4 (16). – С. 21–37.Shkvarya L. V. Dinamika i struktura eksporta uglevodorodov iz Rossii v ES i vliyanie sanktsiy [Dynamics and Structure of Hydrocarbon Exports from Russia to the EU and the Impact of Sanctions], Krymskiy nauchnyy vestnik, 2017, No. 4 (16), pp. 21–37. (In Russ.).Шкваря Л. В. Особенности взаимодействия России и ЕС в условиях санкций // Научное обозрение: теория и практика. – 2017. – № 6. С. 26–34.Shkvarya L. V. Osobennosti vzaimodeystviya Rossii i ES v usloviyakh sanktsiy [Features of Interaction between Russia and the EU in the Conditions of Sanctions], Nauchnoe obozrenie: teoriya i praktika, 2017, No. 6, pp. 26–34. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.