<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2021-1-113-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-431</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN ECONOMIC RELATIONS OF THE RUSSIAN FEDERATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы расширения присутствия датских многонациональных компаний на российском рынке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROSPECTS FOR EXPANDING THE PRESENCE OF DANISH MULTINATIONAL COMPANIES IN THE RUSSIAN MARKET</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ширяева</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shiryaeva</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Алина Радимировна Ширяева - ассистент кафедры международного бизнеса и таможенного дела</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36.</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Alina R. Shiryaeva - Assistant of the International Business and Customs Department  </p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">shiryaeva.ar@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прогунова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Progunova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Лада Викторовна Прогунова - кандидат экономических наук, доцент, доцент кафедры международного бизнеса и таможенного дела</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Lada V. Progunova - PhD, Associate Professor, Associate Professor of the International Business and Customs Department36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">Progunova.LV@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>113</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ширяева А.Р., Прогунова Л.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ширяева А.Р., Прогунова Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shiryaeva A.R., Progunova L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/431">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/431</self-uri><abstract><p>На основании проведенного исследования датских мультинациональных компаний было выявлено, что для организации их работы характерны стратегии расширения и выхода на зарубежные рынки посредством открытия производств. Причиной этому малый размер внутреннего рынка Дании, большой спрос на продукцию компаний за рубежом, особенности географического положения. Российский рынок содержит в себе много возможностей для датских компаний по увеличению клиентской базы, улучшению каналов сбыта, выгодного размещения производства как за счет географического и экономического положения (возможность беспошлинной транспортировки товаров внутри ЕАЭС), так и за счет доступа к ресурсам. В то же время российская сторона заинтересована в притоке прямых иностранных инвестиций, появлении новых рабочих мест, особенно в удаленных районах страны, изучении и внедрении новых методик руководства и организации производства. Немаловажным фактором выступает наличие особых экономических зон, преимуществами которых может воспользоваться иностранная компания. В данной статье рассмотрены бизнес-проекты, которые могли бы быть перспективны в условиях санкционных ограничений и выгодны обеим сторонам. Особое внимание в статье уделено фармацевтическому сектору, логистическим услугам, энергетической сфере.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the conducted research of Danish multinational companies, it was revealed that the organization of their work is characterized by strategies for expanding and entering foreign markets through the opening of production facilities. The reason for this is the small size of the Danish domestic market, the high demand for the products of the companies abroad, and the particular geographical location. The Russian market contains many opportunities for Danish companies to increase the client base, improve sales channels, and convenient location of production both due to the geographical and economic characteristics of location (the possibility of duty-free transportation of goods within the EAEU) and due to access to resources. At the same time, the Russian side is interested in the inflow of foreign direct investment, the creation of new workplaces, especially in remote regions of the country, the study and implementation of new methods of management and organization of production. An important factor is the presence of special economic zones, the advantages of which a foreign company can use. This article examines business projects that could be promising in the context of sanctions restrictions and are beneficial to both parties. Particular attention in the article is paid to the pharmaceutical sector, logistics services, and the energy sector.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дания</kwd><kwd>многонациональные компании</kwd><kwd>локализация производства</kwd><kwd>бизнес-сотрудничество</kwd><kwd>фармацевтика</kwd><kwd>Северный морской путь</kwd><kwd>ветроэнергетика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Denmark</kwd><kwd>multinational companies</kwd><kwd>localization of production</kwd><kwd>business cooperation</kwd><kwd>pharmaceuticals</kwd><kwd>Northern Sea Route</kwd><kwd>wind power</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственное регулирование: барьеры или стимулы для развития рынка? Тенденции фармацевтического рынка России – 2019. Исследовательский Центр компании «Делойт» в СНГ. – URL: https://www2.deloitte.com/ru/ru/pages/life-sciences-and-healthcare/articles/russianpharmaceutical-market-trends-2019.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennoe regulirovanie: barery ili stimuly dlya razvitiya rynka? Tendentsii farmatsevticheskogo rynka Rossii – 2019. [Government Regulation: Barriers or Incentives for Market Development? Trends in the Russian Pharmaceutical Market-2019]. Issledovatelskiy Tsentr kompanii «Deloyt» v SNG. (In Russ.). Available at: https://www2.deloitte.com/ru/ru/pages/life-sciences-and-healthcare/articles/russian-pharmaceuticalmarket-trends-2019.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нежникова Е. В., Максимчук М. В. Фармацевтическая отрасль в РФ: проблемы и перспективы развития // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия. Экономика. – 2019. – Т. 27. – № 1. – С. 102–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nezhnikova E. V., Maksimchuk M. V. Farmatsevticheskaya otrasl v RF: problemy i perspektivy razvitiya [Pharmaceutical Industry in the Russian Federation: Problems and Prospects of Development]. Vestnik Rossyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya. Ekonomika, 2019, Vol. 27, No. 1, pp. 102–112. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы и неопределенности развития Северного морского пути // Морские вести России. – URL: http://www.morvesti.ru/themes/1698/81094/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perspektivy i neopredelennosti razvitiya Severnogo morsko-go puti, statya konsultatsionnoy firmy PwC v Rossii [Prospects and Uncertainties of the Northern Sea Route Development]. Morskie vesti Rossii. (In Russ.). Available at:http://www.morvesti.ru/themes/1698/81094/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия предложит доплачивать за перевозку грузов через Севморпуть // РБК. – URL: https://www.rbc.ru/economics/21/10/2019/5dadff2e9a79476ddbd5fd9e</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiya predlozhit doplachivat za perevozku gruzov cherez Sevmorput [Russia will offer to pay extra for the transportation of goods through the Northern Sea Route]. RBK. (In Russ.). Available at: https://www.rbc.ru/economics/21/10/2019/ 5dadff2e9a79476ddbd5fd9e</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севморпуть планируют перевести на круглогодичную навигацию. – URL: https://teknoblog.ru/2019/05/17/99063</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevmorput planiruyut perevesti na kruglogodichnuyu navigatsiyu [The Northern Sea Route is Planned to be Switched to Year-Round Navigation]. (In Russ.). Available at: https://teknoblog.ru/2019/05/17/ 99063</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульяновский завод Vestas и Роснано выпустили 150-ю лопасть //Ведомости. – URL: https://www.vedomosti.ru/press_releases/2020/02/05/ulyanovskii-zavod-vestas-i-rosnano-vipustil-150-yu-lopast</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulyanovskiy zavod Vestas i Rosnano vypustil 150-yu lopast [Ulyanovsk PLant Vestas and Rusnano Produced the 150th Blade]. Vedomosti. (In Russ.). Available at: https://www.vedomosti.ru/press_releases/2020/02/05/ulyanovskii-zavod-vestas-i-rosnano-vipustil-150-yu-lopast</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annual Report 2018/19. Coloplast – URL: https://www.coloplast.com/Documents/Investor%20Relations/Annual%20reports/GB/Annual%20Report%202018-19.pdf$.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annual Report 2018/19. Coloplast. Available at: https://www.coloplast.com/Documents/Investor%20Relations/Annual%20reports/GB/Annual%20Report%202018-19.pdf$.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annual Report 2019 H. Lundbeck. – URL: https://investor.lundbeck.com/static-files/9cd4c58f-9da4-4635-9b87-03b8777cbb69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annual Report 2019 H. Lundbeck. Available at: https://investor.lundbeck.com/static-files/9cd4c58f-9da4-4635-9b87-03b8777cbb69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
