<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2021-1-101-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-430</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC INTEGRATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие процессов цифровизации в региональном интеграционном объединении АСЕАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITALIZATION PROCESSES DEVELOPMENT IN ASEAN REGIONAL INTEGRATION ASSOCIATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8517-0388</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миракян</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirakyan</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Диана Григоровна Миракян - аспирантка кафедры мировой экономики экономического факультета; младший научный сотрудник лаборатории прогнозирования занятости, развития человеческого капитала и социальной сферы</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, д. 1, строение 46;</p><p>119285, Москва, ул. Пудовкина, 4 А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana G. Mirakyan - Postgraduate Student of the Department of World Economy  of the Faculty of Economics; Junior Researcher in the Laboratory of Employment Forecasting</p><p> 1/46, Leninskie Gory, Moscow, 119234</p><p>4  A, Pudovkina Street,  Moscow,  119285</p></bio><email xlink:type="simple">diaanaa@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова; ИМЭИ ВАВТ Минэкономразвития России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University; Institute of Macroeconomic Research, Russian Foreign Trade Academy, Ministry of Economic Development of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>101</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миракян Д.Г., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миракян Д.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mirakyan D.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/430">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/430</self-uri><abstract><p>В настоящей работе проводится анализ процессов цифровизации в АСЕАН, определяется стратегия цифровизации для интеграционного блока, приводится релевантная динамика показателей уровня цифровизации. Анализ цифровых индикаторов выявил стремительно растущий  уровень  распространения  информационно-коммуникационных  технологий  и динамичное развитие цифровой экономики в целом. Несмотря на цифровой потенциал АСЕАН, остается ряд проблемных вопросов, таких как государственное регулирование, защита  от  цифрового  мошенничества,  защита  прав  интеллектуальной  собственности. Успешной инициативой для развития уровня диджитализации в Азиатско-Тихоокеанском регионе могут стать разработка соответствующих правовых рамок, развитие транспортной инфраструктуры,  использование  инструментов  государственно-частного  партнерства  и бюджетных стимулов. Для лидерства в цифровой гонке для стран  –  членов Ассоциации целесообразным представляется организация учебных тренингов, создание рабочих мест в цифровых отраслях, развитие проектов социального воздействия(social impact bonds, SIB), создание глобальной цифровой экосистемы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The expansion of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) economic capacity appears to be driven by digital factors. Current research analyses the digitalization processes in ASEAN, determines  the  digitalization  strategy  for  the  integration  block,  provides  with  the  relevant dynamics of digitalization level indicators. The analysis of digital indicators revealed the rapidly growing level of dissemination of information and communication technologies and the dynamic development of the digital economy as a whole. Despite ASEAN's digital potential, a number of problematic issues remained, such as government regulation, protection against digital fraud, and protection of intellectual property rights. A successful initiative for the digitalization development in  the  Asian  Pacific  region  could  be  the  development  of  an  appropriate  legal  framework,  the development  of  transport  infrastructure,  the  public-private  partnership  tools  usage  and budgetary  incentives.  For  ASEAN  member  countries  leadership  in  the  digital  race  it  seems advisable  to  organize  training  sessions,  create  jobs  in  digital  industries,  develop social  impact bonds (SIB) projects, and create a global digital ecosystem.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>региональное развитие</kwd><kwd>внешнеторговые связи</kwd><kwd>цифровая экономика</kwd><kwd>уровень цифровизации</kwd><kwd>ИКТ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regional development</kwd><kwd>foreign trade relations</kwd><kwd>digital economy</kwd><kwd>level of digitalization</kwd><kwd>ICT</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акиева М. Д. Цифровизация экономик стран – участниц АСЕАН // Современные научные исследования и разработки. – 2018. – Т. 1. – №11 (28). – С. 70–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akieva  M.  D.  Tsifrovizatsiya  ekonomik  stran  – uchastnits  ASEAN [Digitalization  of  ASEAN  member  economies].  Sovremennye  nauchnye issledovaniya i razrabotki  [Modern Scientific Research and Development], 2018, Vol. 1, No. 11 (28), pp. 70–71. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюнина Г. М. Внешняя торговля России со странами АСЕАН: основные тенденции развития // Российский внешнеэкономический вестник. – 2019. – № 3. – С. 43–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyunina G. M. Vneshnyaya torgovlya Rossii so stranami ASEAN: osnovnye tendentsii razvitiya [Russia's Foreign Trade with ASEAN Countries: Main  Development  Trends].  Rossiyskiy  vneshneekonomicheskiy  vestnik  [Russian Foreign Economic Bulletin], 2019. No. 3, pp. 43–59. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюнина Г. М. Интеграционная модель АСЕАН+1: основные положения соглашений и влияние на внешнеэкономические связи // Вестник Российского университета дружбы народов. – 2017. – № 3. – Т 17. – С. 441–457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyunina  G.  M.  Integratsionnaya  model  ASEAN+1:  osnovnye polozheniya  soglasheniy  i  vliyanie  na  vneshneekonomicheskie  svyazi [The ASEAN+1 Integration Model: the Main Provisions of the Agreements and their  Impact  on  Foreign  Economic  Relations].  Vestnik  Rossiyskogo  universiteta druzhby narodov [Vestnik of the Peoples ' Friendship University of Russia], 2017, No. 3, Vol. 17, pp. 441–457. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миракян Д. Г. Проекты социального воздействия: перспективы развития в Российской Федерации // Мир новой экономики. – 2020. – Т. 14. – №2. – C. 91–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirakyan  D.  G.  Proekty  sotsialnogo  vozdeystviya:  perspektivy razvitiya v Rossiyskoy Federatsii [Social Impact Bonds: Development Prospects in  the  Russian  Federation].  Mir  novoy  ekonomiki  [The  World  of  the  New Economy], 2020, Vol. 14, No. 2, pp. 91–100. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миракян Д. Г. Развитие интеграционных процессов в АСЕАН //Экономические стратегии. – 2020. – №7. – С. 14–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirakyan  D.  G.  Razvitie  integratsionnykh  protsessov  v  ASEAN [ASEAN Integration Process Development].  Ekonomicheskie strategii  [Economic strategies], 2020, No. 7, pp. 14–23. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миракян Д. Г. Развитие экономической интеграции: оценка возможности формирования зоны свободной торговли ЕАЭС – АСЕАН // Проблемы теории и практики управления. – 2020. – №10. – С. 36–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirakyan  D.  G.  Razvitie  ekonomicheskoy  integratsii:  otsenka vozmozhnosti  formirovaniya  zony  svobodnoy  torgovli  EAES  – ASEAN [Economic  Integration  Development:  Assessment  of  the  Possibility  to  Create EAEU-ASEAN Free Trade Zone]. Problemy teorii i praktiki upravleniya [Problems of Management Theory and Practice], 2020, No 10, pp. 36–46. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ноздрев С. В. Азия: процессы региональной экономической интеграции // Восточная Азия: факты и аналитика. – 2020. – №1. – С.34–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nozdrev  S.  V.  Aziya:  protsessy  regionalnoy  ekonomicheskoy integratsii [Asia: Regional Economic Integration Processes].  Vostochnaya Aziya: fakty i analitika [East Asia: Facts and Analysis], 2020, No. 1, pp. 34–46. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пискун Е. И., Хохлов В. В., Каруна К. И. Методологические аспекты управления развитием регионов в условиях цифровизации // Региональная экономика: теория и практика. – 2019. – Т. 17. – № 1 (460). – С. 4–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piskun E. I., Khokhlov V. V., Karuna K. I. Metodologicheskie aspekty upravleniya  razvitiem  regionov  v  usloviyakh  tsifrovizatsii  [Methodological Aspects  of  Regional  Development  Management  in  the  Context  of Digitalization].  Regionalnaya  ekonomika:  teoriya  i  praktika  [Regional  Economy: Theory and Practice], 2019, Vol. 17, No. 1 (460), pp. 4–15. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенько А. Н. Факторы развития внешнеторговой деятельности регионов в условиях цифровизации экономики // Инновационные доминанты социально-трудовой сферы: экономика и управление : материалы ежегодной Международной научно-практической конференции по проблемам социально-трудовых отношений. – М. : Истоки, 2019. – С. 267–270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senko A. N. Faktory razvitiya vneshnetorgovoy deyatelnosti regionov v usloviyakh tsifrovizatsii ekonomiki [Factors of Development of Foreign Trade Activity of Regions in Conditions of Digitalization of Economy]. Innovatsionnye dominanty  sotsialno-trudovoy  sfery:  ekonomika  i  upravlenie  :  materialy  ezhegodnoy Mezhdunarodnoy  nauchno-prakticheskoy  konferentsii  po  problemam  sotsialno-trudovykh  otnosheniy  [materials  of  the  annual  International  Scientific  and Practical Conference on the problems of social and Labor Relations]. Moscow, Istoki, 2019, pp. 267–270. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спартак А. Н. Развитие и международно-правовое регулирование процессов региональной экономической интеграции: новые тенденции и явления в начале XXI века // Российский внешнеэкономический вестник. – 2010. – №7. – С. 28–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spartak  A.  N.  Razvitie  i  mezhdunarodno-pravovoe  regulirovanie protsessov  regionalnoy  ekonomicheskoy  integratsii:  novye  tendentsii  i yavleniya v nachale XXI veka [Innovative Dominants of the Social and Labor Sphere:  Economics  and  Management  Development  and  International  Legal Regulation  of  Regional  Economic  Integration  Processes:  New  Trends  and Phenomena  at  the  Beginning  of  the  Twenty-First  Century].  Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2010, No. 7, pp. 28–37. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чан К. Н. Цифровая экономика как новый вектор развития АСЕАН // Московский экономический журнал. –2018. – № 5 (2). – С. 287–292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan K. N. Tsifrovaya ekonomika kak novyy vektor razvitiya ASEAN [The Digital Economy as a New Vector of ASEAN Development].  Moskovskiy ekonomicheskiy zhurnal [Moscow Economic Journal], 2018, No. 5 (2), pp 287–292. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhattacharay B. N.Infrastructure Development for ASEAN Economic Integration. Asian Development Bank, 2009. – P. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhattacharay B. N. Infrastructure Development for ASEAN Economic Integration. Asian Development Bank, 2009. – P. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Box S., Lopez-Gonzalez J.The Future of Technology: Opportunities for ASEAN in the Digital Economy // Global Megatrends: Implications for the ASEAN Economic Community, 2017. – P. 37–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Box S., Lopez-Gonzalez J. The Future of Technology: Opportunities for ASEAN in the Digital Economy.  Global Megatrends: Implications for the ASEAN Economic Community, 2017. pp. 37–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen L., Ruddy L.Improving Digital Connectivity: Policy Priority for ASEAN Digital Transformation // ERIA Policy Brief. – 2020. – N 7. – P. 1–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen L., Ruddy L. Improving Digital Connectivity: Policy Priority for ASEAN Digital Transformation. ERIA Policy Brief, 2020, No. 7, pp. 1–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fachrunnisa O., Adhiatma A., Ab Majid M. N., Lukman N. Towards SMEs’ Digital Transformation: the Role of Agile Leadership and Strategic Flexibility // Journal of Small Business Strategy. – 2020. – N 30 (3). – P. 65–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fachrunnisa O., Adhiatma A., Ab Majid M. N., Lukman N. Towards SMEs’  Digital  Transformation:  the  Role  of  Agile  Leadership  and  Strategic Flexibility. Journal of Small Business Strategy,2020, No. 30 (3), pp. 65–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Competitiveness Report, WEF, 2019. – URL: https://www.weforum.org/reports/how-to-end-a-decade-of-lost-productivity-growth (дата обращения: 24.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global  Competitiveness  Report,  WEF,  2019.  Available  at:  https://www.weforum.org/reports/how-to-end-a-decade-of-lost-productivitygrowth (accessed24.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoontrakul P.Economic Transformation and Business Opportunities inмAsia: Asia’s Digital Economy, 2017. – P. 269–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoontrakul P. Economic Transformation and Business Opportunities in Asia: Asia’s Digital Economy, 2017, pp. 269–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Individuals Using the Internet. World Bank, 2019. – URL: https://data.worldbank.org/indicator/IT.NET.USER.ZS (дата обращения: 24.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Individuals  Using  the  Internet.  World  Bank,  2019.  Available  at: https://data.worldbank.org/indicator/IT.NET.USER.ZS (accessed24.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim M.Integration Theory and ASEAN Integration // Pacific Focus. – 2014. – N 29 (3). – P.374–394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim M. Integration Theory and ASEAN Integration. Pacific Focus, 2014,o. 29 (3), pp.374–394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malaysia’s Drive for High Speed Broadband, 2019. – URL: https://www.skmm.gov.my/skmmgovmy/media/General/pdf/MYC04_all_lowers.pdf (дата обращения: 24.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malaysia’s Drive  for  High  Speed  Broadband,  2019.  Available  at: https://www.skmm.gov.my/skmmgovmy/media/General/pdf/MYC04_all_lowers. pdf (accessed 24.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Little Data Book on Information and Communication Technology, World Bank. 2018. – URL: https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Documents/publications/ldb/LDB_ICT_2018.pdf (дата обращения: 24.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Little Data Book on Information and Communication Technology, World  Bank.  2018.  Available  at:  https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Documents/publications/ldb/LDB_ICT_2018.pdf (accessed 24.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
