<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2410-7395-2020-4-113-127</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-407</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMY AND INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение международного опыта цифровой трансформации в дистанционном банковском обслуживании</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of the international experience of digital transformation in remote bank services</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ващекина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vashchekina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ващекина Ирина Викторовна - кандидат экономических наук, доцент, доцент кафедры информационного права, информатики и математики.117418, Москва, Новочеремушкинская ул., д. 69.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Vashchekina - PhD, Associate Professor, Associate Professor of the Chair of Information Law, Informatics and Mathematics of Russian State University of Justice.69 Novocheryomushkinskaya St., Moscow, 117418.</p></bio><email xlink:type="simple">Vaschekind@Mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный университет правосудия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University of Justice</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>113</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ващекина И.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ващекина И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vashchekina I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/407">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/407</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрен опыт цифровой трансформации банковского обслуживания в зарубежных странах с точки зрения его применения в российской практике. Исследование проводилось с помощью аналитических, экономических и статистических методов на основе законодательных нормативно-правовых актов и экономических отчетов. Рассмотрены и классифицированы новые виды операций, возникающие на основе быстроразвивающихся информационных технологий. Показано, что в разных странах темпы запуска систем быстрых платежей и других инновационных средств обслуживания клиентов, а также условия их функционирования, определяются поставленными целями и задачами, поэтому пользователям предлагается различный функционал. Практика развития мобильных банков за рубежом неоднородна. С опорой на опыт ведущих стран в этой области российские банки осуществляют самостоятельное внедрение и развитие инновационных платежных технологий. Аудитория отечественных мобильных банков в России неуклонно растет. Основной расчет, как и в зарубежных странах, делается на активного, самообразовывающегося, открытого к творческому контакту пользователя, способного не только отреагировать, но и сгенерировать новые условия взаимодействия. Расширение международного банковского сотрудничества и стандартизация подходов в сфере мобильных платежей неизбежно приведут к тому, что мобильные устройства, вытеснив наличные деньги и сократив долю банковских карт, станут играть ведущую роль в осуществлении платежей, поскольку обеспечивают сочетание гибкости и доступности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the experience of digital transformation of banking services in foreign countries from the point of view of its application in Russian practice. The study was conducted by analytical, economic and statistical methods on the basis of legislative regulations and economic reports. New types of operations arising on the basis of rapidly developing information technologies are considered and classified. It is shown that in different countries the pace of launching quick payment systems and other innovative means of customer service, as well as the conditions for their functioning, are determined by the goals and objectives, therefore, users are offered different functionality. The practice of developing mobile banks abroad is heterogeneous. Based on the experience of leading countries in this field, Russian banks independently implement and develop innovative payment technologies. The audience of domestic mobile banks in Russia is growing steadily. The main calculation, as in foreign countries, is done on an active, self-educated, open to creative contact user who is able not only to respond, but also to generate new conditions for interaction. The expansion of international banking cooperation and the standardization of approaches in the field of mobile payments will inevitably lead to the fact that mobile devices, replacing cash and reducing the share of bank cards, will play a leading role in making payments, as they provide a combination of flexibility and accessibility.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая экономика</kwd><kwd>дистанционное банковское обслуживание</kwd><kwd>система быстрых платежей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital economy</kwd><kwd>remote banking</kwd><kwd>quick payment system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белин А. В., Ващекин А. Н. О проблеме дифференциации коммерческой, служебной и иной охраняемой законом тайны // Российское правосудие. - 2019. - № 6. - С. 32-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belin A. V., Vashchekin A. N. O probleme differentsiatsii kommercheskoy, sluzhebnoy i inoy ohranyaemoy zakonom tayny [On the Problem of Differentiation of Commercial, Official and other Secrets Protected by Law], Rossiyskoe pravosudie, 2019, No. 6, pp. 32-41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белянчикова Г. А. Формирование устойчивости банковской среды в современных условиях // Цифровая экономика: тенденции и перспективы развития : сборник тезисов докладов национальной научно-практической конференции : в 2 т. - М. : ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г. В. Плеханова, 2020. - С. 234-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyanchikova G. A. Formirovanie ustoychivosti bankovskoy sredy v sovremennyh usloviyah [Formation of Stability of the Banking Environment in Modern Conditions], Tsifrovaya ekonomika: tendentsii i perspektivy razvitiya : sbornik tezisov dokladov natsionalnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Digital Economy: Trends and Prospects : Collection of Abstracts of the National Scientific and Practical Conference], in 2 vol. Moscow, Plekhanov Russian University of Economics, 2020, pp. 234-236. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко Т. Г., Клочкова А. А. Развитие информационных технологий: необходимость усиления информационной безопасности банковского сектора // Известия Тульского государственного университета. Экономические и юридические науки. - 2015. - № 1. - С. 87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko T. G., Klochkova A. A. Razvitie informatsionnyh tekhnologiy: neobhodimost usileniya informatsionnoy bezopasnosti bankovskogo sektora [Development of Information Technologies: the Need to Strengthen the Information Security of the Banking Sector], Izvestiya Tulskogo gosudarstvennogo universiteta. Ekonomicheskie i yuridicheskie nauki, 2015, No. 1, p. 87. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ващекин А. Н. Моделирование взаимодействия субъектов в условиях неполной экономической и правовой информации // Актуальные проблемы информационно-правового пространства : сборник статей по материалам ежегодных Всероссийских научно-практических конференций / отв. ред. М. Е. Бегларян, Н. В. Землякова. - Краснодар, 2017. - С. 14-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vashchekin A. N. Modelirovanie vzaimodeystviya subektov v usloviyah nepolnoy ekonomicheskoy i pravovoy informatsii [Modeling of Interaction of Subjects in Conditions of Incomplete Economic and Legal Information], Aktualnye problemy informatsionno-pravovogo prostranstva, sbornik statey po materialam ezhegodnyh Vserossiyskih nauchno-prakticheskih konferentsiy [Actual Problems of the Information and Legal Space: a Collection of Articles Based on the Materials of the Annual All-Russian Scientific and Practical Conferences], edited by M. E. Beglaryan, N. V. Zemlyakov. Krasnodar, 2017, pp. 14-20. (In Russ.). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ващекина И. В. Дистанционное банковское обслуживание - основной фактор цифровой трансформации в российских банках // Научно-аналитический журнал «Наука и практика» Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. - 2020. - Т. 12. - № 1 (37). - С. 120-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vashchekina I. V. Distantsionnoe bankovskoe obsluzhivanie -osnovnoy faktor tsifrovoy transformatsii v rossiyskih bankah [Remote Banking is the Main Factor of Digital Transformation in Russian banks], Nauchno-analiticheskiy zhurnal Nauka i praktika Rossiyskogo ekonomicheskogo universiteta imeny G. V. Plekhanova, 2020, Vol. 12, No. 1 (37), pp. 120-129. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ващекина И. В., Ващекин А. Н. Структурные особенности банковской системы Российской Федерации и динамика основных показателей ее функционирования // Научное обозрение. Экономические науки. -2019. - № 1. - С. 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vashchekina I. V., Vashchekin A. N. Strukturnye osobennosti bankovskoy sistemy Rossiyskoy Federatsii i dinamika osnovnyh pokazateley ee funktsionirovaniya [Structural Features of the Banking System of the Russian Federation and the Dynamics of its Main Performance Indicators], Nauchnoe obozrenie. Ekonomicheskie nauki, 2019, No. 1, pp. 5-10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иохин В. Я. Влияние цифровизации на экономику, общество и государство // Научно-аналитический вестник Института Европы РАН. - 2020. - № 3. - С. 62-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iohin V. YA. Vliyanie tsifrovizatsii na ekonomiku, obshchestvo i gosudarstvo [The Impact of Digitalization on the Economy, Society and the State], Nauchno-analiticheskiy vestnik Instituta Evropy RAN, 2020, No. 3, pp. 6267. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылова Л. В., Крылов С. В. Институциональная структура российской банковской системы и направления ее трансформации // Дайджест-финансы. - 2015. - № 1 (233). - С. 24-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylova L. V., Krylov S. V. Institutsionalnaya struktura ros-siyskoy bankovskoy sistemy i napravleniya ee transformatsii [Institutional Structure of the Russian Banking System and Directions of its Transformation], Daydzhest-finansy, 2015, No. 1 (233), pp. 24-32. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ловцов Д. А. Информационная безопасность автоматизированных блокчейн-систем: угрозы и способы повышения // Трансформация национальной социально-экономической системы России : материалы II Международной научно-практической конференции. - Москва : Российский государственный университет правосудия, 2020. - С. 464-473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovtsov D. A. Informatsionnaya bezopasnost avtomatizirovannyh blokcheyn-sistem: ugrozy i sposoby povysheniya [Information Security of Automated Blockchain Systems: Threats and Ways to Improve it], Transformatsiya natsionalnoy sotsialno-ekonomicheskoy sistemy Rossii, materialy II Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Transformation of the National Socio-Economic System of Russia, Materials of the II International Scientific and Practical Conference]. Moscow, Rossiyskiy gosudarstvennyy universitet pravosudiya, 2020, pp. 464-473. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыщикова Е. Н., Батова А. В. Цифровая трансформация промышленности и промышленного сотрудничества // Управление инновационно-инвестиционной деятельностью: к 80-летнему юбилею профессора Юрия Петровича Анисимова : сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции ФГБОУ ВО «Воронежский государственный технический университет». - Саратов : Научная книга, 2019. - С. 145-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syshchikova E. N., Batova A. V. TSifrovaya transformatsiya promysh-lennosti i promyshlennogo sotrudnichestva [Digital Transformation of Industry and Industrial Cooperation], Upravlenie innovatsionno-investitsionnoy deyatelnostyu: k 80-letnemu yubileyu professora Yuriya Petrovicha Anisimova, sbornik materialov Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii FGBOU VO «Voronezhskiy gosudarstvennyy tekhnicheskiy universitet» [Management of Innovation and Investment Activities: to the 80th Anniversary of Professor Yuri Petrovich Anisimov: Collection of Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference of the Voronezh State Technical University]. Saratov, Nauchnaya kniga, 2019, pp. 145-148. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царькова Е. В. Оптимизация «цифровой» экономики: анализ чувствительности и информационной неопределенности // Правовая информатика. - 2018. - № 3. - С. 16-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsarkova E. V. Optimizatsiya «tsifrovoy» ekonomiki: analiz chuvstvitelnosti i informatsionnoy neopredelennosti [Optimization of the Digital Economy: Sensitivity and Information Uncertainty Analysis], Pravovaya informatika, 2018, No. 3, pp. 16-24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bektenova G. S. Are Regtech, Fintech, Blockchain the Future? // FinTech and RegTech. III Network AML/CFT Institute International Scientific and Research Conference, 2018. - C. 61-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bektenova G. S. Are Regtech, Fintech, Blockchain the Future? // FinTech and RegTech. III Network AML/CFT Institute International Scientific and Research Conference, 2018, pp. 61-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kosov M. E., Akhmadeev R. G., Bykanova O. A., Osipov V. S., Ekimova K. V., Frumina S. V. Economic Practicability Substantiation of Financial Instrument Choice // Journal of Applied Economic Sciences. - 2016. - T. 11. -№ 8. - C. 1613-1623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosov M. E., Akhmadeev R. G., Bykanova O. A., Osipov V. S., Ekimova K. V., Frumina S. V. Economic Practicability Substantiation of Financial Instrument Choice, Journal of Applied Economic Sciences, 2016, Vol. 11, No. 8, pp. 1613-1623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
