<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC INTEGRATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Значение соглашения о зоне свободной торговли ЕАЭС - Вьетнам и перспективы его реализации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The significance of the free trade zone EAEU - Vietnam and its perspectives</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник,</p><p>123995, Москва, Хлебный пер., д. 2/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher,</p><p>Khlebny per., 2/3, Moscow, 123995</p></bio><email xlink:type="simple">mayaminh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт США и Канады РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute for USA and Canada Studies of Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>107</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нгуен М.М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/190">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/190</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены перспективы экономического сотрудничества стран ЕАЭС с Вьетнамом в свете заключенного в 2015 г. Соглашения о свободной торговле. Исследованы возможные направления влияния реализации Соглашения о свободной торговле ЕАЭС - Вьетнам на структуру импорта-экспорта стран - участниц соглашения, а также на объем и направленность инвестиционных потоков. Автором показано, что в основе Соглашения лежат обязательства стран упростить доступ на свои рынки в рамках взаимной торговли для поставщиков товаров и услуг. Соглашение также предусматривает снижение ставок ввозных таможенных пошлин, обязательства по защите прав на интеллектуальную собственность, сотрудничество в области электронной коммерции и сфере госзакупок. Учитывая, что Вьетнам является динамично развивающейся страной, ЕАЭС обладает большим экономическим потенциалом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the prospects for economic cooperation of EAEU countries with Vietnam in the light of EAEU - Vietnam free trade agreement signed in 2015; the prospects of EAEC - Vietnam FTA influence on the structure of imports and exports of member countries of the agreement, as well as the volume and direction of investment flows, are analyzed, taking into consideration great economic potential of the EAEC and that Vietnam is a fast developing country. The basis of the agreement includes countries’ obligations to facilitate access to their markets in the framework of mutual trade of goods and services. The agreement provides reduction of import duties, obligations of intellectual property rights protection, cooperation in the sphere of e-commerce, as well as in public procurement; and establishes common principles of rivalry protection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Соглашение о свободной торговле</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>торговля товарами</kwd><kwd>торговля услугами</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Free Trade Agreement</kwd><kwd>investment</kwd><kwd>trade in goods</kwd><kwd>trade in services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюнина Г. М. Регионализация Восточной Азии // Вестник МГИМО. - 2011. - № 1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyunina G. M. Regionalizatsiya Vostochnoy Azii [Regionalization of East Asia], Vestnik MGIMO, 2011, No. 1. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева Л. Ф., Мигалева Т. Е., Подбиралина Г. В. Евразийский экономический союз: новый этап экономического взаимодействия // Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. - 2015. - № 3 (81). - С. 117-127</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva L. F., Migaleva T. E., Podbiralina G. V. Evraziyskiy ekonomicheskiy soyuz: novyy etap ekonomicheskogo vzaimodeystviya [Euroasian Economic Union: New Stage of Economic Interaction], Vestnik of the Plekhanov Russian University of Ekonomics, 2015, No. 3 (81), pp. 117–127. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазырин В. М. Соглашение о создании зоны свободной торговли между ЕАЭС и Вьетнамом // Проблемы Дальнего Востока. - 2015. - № 5. - С. 71-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazyrin V. M. Soglashenie o sozdanii zony svobodnoy torgovli mezhdu EAES i V'etnamom [Agreement on Creation of a Free Trade Zone between EAES and Vietnam], Problemy Dal'nego Vostoka, 2015, No. 5, pp. 71–82. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен К. Х. Организация зоны свободной торговли Вьетнама и Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и ее влияние на расширение вьетнамско-российской торговли // Научное обозрение. - 2015. - № 4. - С. 102-106. - (Серия 1 «Экономика и право»)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguen K. Kh. Organizatsiya zony svobodnoy torgovli V'etnam i Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza (EAES) i ee vliyanie na rasshirenie v'etnamsko-rossiyskoy torgovli [Organization of a Free Trade Zone Vietnam and Euroasian Economic Union (EAES) and Her Influence on Expansion of the Vietnamese-Russian Trade], Nauchnoe obozrenie, 2015, No. 4, pp. 102–106, Seriya 1: Ekonomika i pravo. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позиции России на новом этапе международной интеграции / отв. ред. Р. И. Хасбулатов. - М. : Ваш формат, 2015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozitsii Rossii na novom etape mezhdunarodnoy integratsii [Positions of Russia at a New Stage International Integration], aditor by R. I. Khasbulatov. Moscow, Vash format, 2015. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасбулатов Р. И., Лебедева Л. Ф., Мигалева Т. Е., Подбиралина Г. В. Российская Федерация в мировом хозяйстве: позиции и новые задачи // Международная экономика. - 2015. - N 2. - С. 4-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khasbulatov R. I., Lebedeva L. F., Migaleva T. E., Podbiralina G. V. Rossiyskaya Federatsiya v mirovom khozyaystve: pozitsii i novye zadachi [The Russian Federation in the World Economy: Positions and New Tasks], Mezhdunarodnaya ekonomika, 2015, No. 2, pp. 4-16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://unctad.org/en/Pages/Home.aspx (дата обращения: 30.10.2015)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://unctad.org/en/Pages/Home.aspx (дата обращения: 30.10.2015)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.vestifinance.ru/articles/51501</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.vestifinance.ru/articles/51501</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vietnam Economy: FTA and Impacts. Presented by Dr. Vo Tri Thanh, Vice President of Central Institute for Economic Management. Ha Noi, 25th September, 2015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vietnam Economy: FTA and Impacts. Presented by Dr. Vo Tri Thanh, Vice President of Central Institute for Economic Management. Ha Noi, 25th September, 2015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vietnam Economy: FTA and Impacts. Presented by Dr. Vo Tri Thanh, Vice President of Central Institute for Economic Management. Ha Noi, 25th September, 2015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vietnam Economy: FTA and Impacts. Presented by Dr. Vo Tri Thanh, Vice President of Central Institute for Economic Management. Ha Noi, 25th September, 2015</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
