<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC INTEGRATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ИНТЕРЕСЫ КИТАЯ И РОССИИ В ШАНХАЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMIC INTERESTS OF CHINA AND RUSSIA IN THE SHANGHAI COOPERATION ORGANIZATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подбиралина</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podbiralina</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент кафедры мировой экономики,</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor of World Economy Department,</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">galvp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мигалева</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Migaleva</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент кафедры мировой экономики,</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor of World Economy Department,</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">Migaleva08@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РЭУ им. Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>83</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Подбиралина Г.В., Мигалева Т.Е., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подбиралина Г.В., Мигалева Т.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podbiralina G.V., Migaleva T.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/17">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/17</self-uri><abstract><p>В статье анализируются особенности развития Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) на современном этапе. Дается оценка роли и возможностям России и КНР в рамках организации. Особое внимание уделено основным тенденциям, сложившимся в торгово-экономическом сотрудничестве стран-участниц ШОС. Выявлены противоречия в развитии регионального сотрудничества в ШОС: зависимость экономических интересов стран-участниц от политических условий, складывающихся в Центрально-Азиатском регионе; усиление экономической роли Китая; отсутствие механизма финансирования многосторонних проектов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the analysis of the current Shanghai Cooperation Organization development. Assesses the role and capabilities of Russia and China within the organization. Focuses on the main trends of the trade and economic cooperation between countries - participants of the SCO. Highlights the basic contradictions of regional cooperation development in the SCO: dependence of the economic interests of the member countries of the political conditions prevailing in the Central Asian region; strengthening the economic role of China; no funding mechanism for multilateral projects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интересы государств-членов ШОС</kwd><kwd>сотрудничество России и Китая в рамках ШОС</kwd><kwd>внутрирегиональная торговля</kwd><kwd>стратегия развития ШОС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the SCO’s members interests</kwd><kwd>cooperation between Russia and China within the SCO framework</kwd><kwd>intra-regional trade</kwd><kwd>the development strategy of the SCO</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габуев А. Приручить дракона // Россия в глобальной политике. - 2015. - № 1 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.globalaffairs.ru/number/Priruchit-drakona-17316</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabuev A. Priruchit' drakona [Train Your Dragon], Rossiya v global'noy politike, 2015, No 1. (In Russ.). Available at: http://www. globalaffairs.ru/number/Priruchit-drakona-17316 (accessed: 15.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канавский С. О «белом» партнерстве и специфике ведения бизнеса на Востоке // Стратегия. - 2014. - № 4 (18).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanavskiy S. O «belom» partnerstve i spetsifiki vedeniya biznesa na Vostoke [On the «White» Partnership and Specifics of Doing Business in the East], Strategiya, 2014, No 4 (18). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колдунова Е., Ниведита Дас Кунду. Роль России в ШОС и Центральной Азии: вызовы и возможности : доклад грантополучателей Международного дискуссионного клуба «Валдай». - М., 2014. - С. 21. [Электронный ресурс]. - URL: www.valdaiclub.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koldunova E., Nivedita Das Kundu. Rol' Rossii v ShOS i Tsentral'noy Azii: vyzovy i vozmozhnosti [Russia's Role in the SCO and Central Asia: Challenges and Opportunities], doklad grantopoluchateley Mezhdunarodnogo diskussionnogo kluba «Valday», Moscow, 2014, p. 21. (In Russ.). Available at: www.valdaiclub.com (accessed: 01.04.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция внешней политики Российской Федерации, 12 февраля 2013 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.mid.ru /brp_4.nsf/newsline/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya vneshney politiki Rossiyskoy Federatsii, 12 fevralya 2013 g. [Foreign Policy Concept of the Russian Federation, February 12, 2013]. (In Russ.). Available at: http://www.mid.ru/brp_4.nsf/ newsline/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F (accessed: 15.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосяков Д. В. Политика Китая в Юго-Восточной Азии: от прошлого к настоящему. - М. : Институт Востоковедения РАН, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosyakov D. V. Politika Kitaya v Yugo-Vostochnoy Azii: ot proshlogo k nastoyashchemu [Chinese Politics in Southeast Asia: from the Proshlogo to This], Moscow, Institut Vostokovedeniya RAN, 2012. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики о новом этапе отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия. 20 мая 2014 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.news.kremlin.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovmestnoe zayavlenie Rossiyskoy Federatsii i Kitayskoy Narodnoy Respubliki o novom etape otnosheniy vseob#emlyushchego partnerstva i strategicheskogo vzaimodeystviya. 20 maya 2014 [Joint Statement of the Russian Federation and the People's Republic of China on the New Stage of the Comprehensive Strategic Partnership of Cooperation. May 20, 2014]. (In Russ.). Available at: http://www.news.kremlin.ru (accessed: 15.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современный Китай в системе международных отношений / отв. ред. Д. В. Буяров. - 2-е изд. - М. : Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovremennyy Kitay v sisteme mezhdunarodnykh otnosheniy [Modern China in International Relations], otv. red. D. V. Buyarov, 2-e izd., Moscow, Knizhnyy dom «LIBROKOM», 2013. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Султанов Т. Кыргызстан - в центре экономического пояса Шелкового пути: новые перспективы для первой в истории транснациональной трассы [Электронный ресурс]. - URL: http://www.russian.cri.cn/841/2014/07/08/1s517355.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sultanov T. Kyrgyzstan – v tsentre ekonomicheskogo poyasa Shelkovogo puti: novye perspektivy dlya pervoy v istorii transnatsional'noy trassy [Kyrgyzstan – in the Center of the Economic Belt of the Silk Road: A New Perspective for the First in the History of Transnational Route]. (In Russ.). Available at: http://www. russian.cri.cn/841/2014/ 07/08/1s517355.htm (accessed: 15.03. 2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеклина Т. Н. Перспективы сотрудничества стран Шанхайской организации сотрудничества в рамках проекта «Экономический пояс на Великом шелковом пути» // Российский внешнеэкономический вестник. - 2015. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheklina T. N. Perspektivy sotrudnichestva stran Shankhayskoy organizatsii sotrudnichestva v ramkakh proekta «Ekonomicheskiy poyas na Velikom shelkovom puti» [Prospects of Cooperation of the Shanghai Cooperation Organization in the Framework of the Project «Economic Zone on the Silk Road»], Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik, 2015, No 2. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономическая система России: анатомия настоящего и стратегии будущего (реиндустриализация и/или опережающее развитие) / под ред. А. В. Бузгалина. - М. : ЛЕНАНД, 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekonomicheskaya sistema Rossii: anatomiya nastoyashchego i strategii budushchego (reindustrializatsiya i/ili operezhayushchee razvitie) [The Economic System of Russia: Anatomy of the Present and the Future Strategy (Reindustrialization and/or Advancing Develment)], pod red. A. V. Buzgalina, Moscow, LENAND, 2014. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.ca-portal.ru/article:16185</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.ca-portal.ru/article:16185</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агентство Синьхуа. - URL: http://www.russian.news.cn/china/2014-12/16/ c_133859172.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агентство Синьхуа. - URL: http://www.russian.news.cn/china/2014-12/16/ c_133859172.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодежная общественная палата. - URL: http://www.molpalata.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодежная общественная палата. - URL: http://www.molpalata.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное агентство ТПП-Информ. - URL: www.tpp-inform.ru/journal_content /186.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Информационное агентство ТПП-Информ. - URL: www.tpp-inform.ru/journal_content /186.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://unctadstat.unctad.org/wds/TableViewer/tableView.aspx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://unctadstat.unctad.org/wds/TableViewer/tableView.aspx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деловые справочники онлайн. - URL: www.polpred.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Деловые справочники онлайн. - URL: www.polpred.com</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.kommersant.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.kommersant.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаборатория общественно-политического развития стран ближнего зарубежья. Информационно-аналитический центр. - URL: ia-centr.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаборатория общественно-политического развития стран ближнего зарубежья. Информационно-аналитический центр. - URL: ia-centr.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: www.gazeta.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: www.gazeta.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
