<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mttp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международная торговля и торговая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trade and Trade Policy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-7395</issn><issn pub-type="epub">2414-4649</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО "Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mttp-15</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN ECONOMIC RELATIONS OF THE RUSSIAN FEDERATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗНАЧЕНИЕ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ ДЛЯ ЭКОНОМИКИ РОССИИ: ИТОГИ 2014 г</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FOREIGN TRADE IMPORTANCE FOR RUSSIAN ECONOMY: RESULTS Of 2014</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент кафедры мировой экономики,</p><p>117997, Москва, Стремянной пер. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor of World Economy Department,</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">gkuznet3@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РЭУ им. Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>57</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова Г.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mttp.rea.ru/jour/article/view/15">https://mttp.rea.ru/jour/article/view/15</self-uri><abstract><p>Внешняя торговля представляет собой важнейший компонент экономики и системы внешнеэкономических связей России. Зависимость экономической, политической, социальной жизни страны от результативности экспортно-импортных операций оказывается чрезмерной, что еще раз подтвердили итоги 2014 г., когда неблагоприятная для страны внешняя политическая и экономическая конъюнктура привела к спаду ВВП и внешнеторгового оборота, росту инфляции, снижению золотовалютных резервов. Происходящая в наиболее передовых странах мира структурная перестройка экономики, включающая рост инновационной составляющей, Россию пока не затрагивает, и страна сохраняет место поставщика топливно-сырьевых товаров на мировой рынок. Исходя из того, что стратегической целью России является достижение уровня экономического и социального развития, соответствующего статусу ведущей мировой державы XXI в., в стране должны быть решены задачи обеспечения поддержки высокотехнологичных отраслей и стимулирования НИОКР; модернизации инфраструктуры и создания условий для привлечения частных инвестиций; формирования механизмов стимулирования несырьевого экспорта; улучшения делового климата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Foreign trade represents the most important component of Russian economy and foreign economic relations. The economic, political, social dependence on productivity of export-import transactions is excessive. That once was confirmed by results of 2014 when the external political and economic environment led to recession of GDP, the inflation growth, decrease in gold and foreign exchange reserves. The modernization of the most advanced countyeconomies including the growth of an innovative component doesn't touch Russia yet, and the country keeps a place of the supplier of fuel raw materials to the world market. Taking in the mind that a strategic objective of Russia an achievement of the level of the economic and social development corresponding to the leading world power of the XXI century is, the support of high-tech industries and stimulation of research and development have to be solved. Modernizations of infrastructure and creation of conditions for attraction of private investments; formations of mechanisms of stimulation of non-oil export; improvements of business climate.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>внешняя торговля</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>торговый баланс</kwd><kwd>товарная структура</kwd><kwd>дальнее и ближнее зарубежье</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>foreign trade</kwd><kwd>export</kwd><kwd>import</kwd><kwd>trade balance</kwd><kwd>commodity structure</kwd><kwd>foreign and neighboring countries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова С. В. Противоречия процесса международной интеграции России: агропродовольственный аспект//Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. - 2014. - № 7 (73). - С. 121-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванова С. В. Противоречия процесса международной интеграции России: агропродовольственный аспект//Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. - 2014. - № 7 (73). - С. 121-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Г. В., Подбиралина Г. В. Международная торговля товарами и услугами. - М. : Юрайт, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова Г. В., Подбиралина Г. В. Международная торговля товарами и услугами. - М. : Юрайт, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасбулатов Р. И. Ограниченные возможности внешней торговли в решении задач новой индустриализации // Современная экономка и модели инновационного развития : материалы VII Международной научно-практической конференции. 19-20 февраля. 2015 г. : в 2 кн. - Кн. 1. - М. : ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хасбулатов Р. И. Ограниченные возможности внешней торговли в решении задач новой индустриализации // Современная экономка и модели инновационного развития : материалы VII Международной научно-практической конференции. 19-20 февраля. 2015 г. : в 2 кн. - Кн. 1. - М. : ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://info. minfin. ru/fbdohod. php</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://info. minfin. ru/fbdohod. php</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.gks.ru /wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/ftrade/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.gks.ru /wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/ftrade/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г. - С. 143. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г. - С. 143. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.cbr.ru /statistics/print.aspx?file=credit_statistics/crude_oil.htm&amp;pid =svs&amp;sid=vt1;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.cbr.ru /statistics/print.aspx?file=credit_statistics/crude_oil.htm&amp;pid =svs&amp;sid=vt1;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www. charter97. org/ru/news/2014/8/14/111075/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www. charter97. org/ru/news/2014/8/14/111075/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: https://news.yandex.ru/quotes/1006.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: https://news.yandex.ru/quotes/1006.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL:http://www.oilru.com/news/444635/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL:http://www.oilru.com/news/444635/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.cbr.ru/statistics/print.aspx?file=credit_statistics/oil_products.htm&amp;pid =svs&amp; sid=vt2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.cbr.ru/statistics/print.aspx?file=credit_statistics/oil_products.htm&amp;pid =svs&amp; sid=vt2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=19849&amp; Itemid =1981</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=19849&amp; Itemid =1981</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=20493&amp; Itemid=1978</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=20493&amp; Itemid=1978</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://expert.ru/expert/2013/41/daesh-strane-uglyai/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://expert.ru/expert/2013/41/daesh-strane-uglyai/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г.». - С. 141. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г.». - С. 141. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring 2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=19849&amp; Itemid=1981</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=19849&amp; Itemid=1981</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г.». - С. 145, 147. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г.». - С. 145, 147. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FAO. Food Outlook. - 2014. - May. - P. 16. - URL: http://www.fao.org/3/a-i4136e.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FAO. Food Outlook. - 2014. - May. - P. 16. - URL: http://www.fao.org/3/a-i4136e.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id= 20492&amp; Itemid=1978</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id= 20492&amp; Itemid=1978</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://svetich.info/news/federalnye-novosti/obzor-zernovogo-rynka-s-26-dekabrja- po-2.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://svetich.info/news/federalnye-novosti/obzor-zernovogo-rynka-s-26-dekabrja- po-2.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.rg.ru/2014/01/15/pashni.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.rg.ru/2014/01/15/pashni.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г.». - С. 147. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мониторинг «Об итогах социально-экономического развития Российской Федерации за 2014 г.». - С. 147. - URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/ monitoring/monitoring2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.interfax.ru/business/419159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.interfax.ru/business/419159</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.ved.gov.ru/exportcountries/cn/cn_ru_relations/cn_ru_trade/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.ved.gov.ru/exportcountries/cn/cn_ru_relations/cn_ru_trade/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL:http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=20495 &amp;Itemid=1981</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL:http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=20495 &amp;Itemid=1981</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коломейцев А. А. Возможности и последствия экономических санкций ЕС и США для энергетической стратегии России // Российский внешнеэкономический вестник. - 2014. - № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коломейцев А. А. Возможности и последствия экономических санкций ЕС и США для энергетической стратегии России // Российский внешнеэкономический вестник. - 2014. - № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокшаров А. Откат к реальности // Эксперт. - 2014. - № - 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кокшаров А. Откат к реальности // Эксперт. - 2014. - № - 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL:http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/monitoring/ monitoring 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL:http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/monitoring/ monitoring 2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
